{"id":465536,"date":"2026-11-17T08:18:48","date_gmt":"2026-11-17T08:18:48","guid":{"rendered":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/product\/ohne-titel\/"},"modified":"2026-11-22T16:00:54","modified_gmt":"2026-11-22T16:00:54","slug":"pa1055-uniseks-teamwear-trainingsbroek","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/product\/465536\/trainingsbroek-uniseks-met-opdruk-katoen-polyester-mix\/","title":{"rendered":"PA1055 &#8211; Uniseks teamwear trainingsbroek"},"content":{"rendered":"<p>60% katoen \/ 40% polyester. Gekamd katoen, 3-draads. Vortex-garen. Heel comfortabele stof. Rechte snit met uitsnijding ter hoogte van de knie\u00ebn. Ton-sur-ton inzetstuk opzij. Elastische tailleband met aanrijgkoordjes met een plastic uiteinde. 2 omzoomde ritszakken opzij aan de voorkant. Boord in 2&#215;2-ribboord met dubbele dikte. Tear-away merklabel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>60% katoen \/ 40% polyester. Gekamd katoen, 3-draads. Vortex-garen. Heel comfortabele stof. Rechte snit met uitsnijding ter hoogte van de knie\u00ebn. Ton-sur-ton inzetstuk opzij. Elastische tailleband met aanrijgkoordjes met een plastic uiteinde. 2 omzoomde ritszakken opzij aan de voorkant. Boord in 2&#215;2-ribboord met dubbele dikte. Tear-away merklabel.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":465561,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[130,82,132],"product_tag":[],"class_list":["post-465536","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-hosen","product_cat-kleidung","product_cat-lange-hosen","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Trainingshose Unisex mit Logo-Druck, Baumwollmix","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Diese Trainingsbroek uniseks ist eine Sporthose f\u00fcr Damen und Herren, die aus einer Kombination aus Baumwolle und Polyester gefertigt wird. Die Mischung aus beiden Materialien sorgt f\u00fcr Tragekomfort und gleichzeitig f\u00fcr ausreichende Stabilit\u00e4t im Alltag und beim Sport. Die Hose eignet sich als Basisartikel f\u00fcr sportliche Aktivit\u00e4ten, Freizeitnutzung und als Teil einer einheitlichen Teamausstattung.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Die Trainingshose wird h\u00e4ufig eingesetzt bei Vereinen, Sportteams und Unternehmen, die einheitliche Kleidung f\u00fcr Mitarbeiter oder Teilnehmer ben\u00f6tigen. Sie eignet sich ebenso als Werbeartikel bei Messen, Events und Promotionaktionen. Als Unisex-Modell deckt sie eine breite Zielgruppe ab und vereinfacht die Beschaffung f\u00fcr Gruppen. F\u00fcr Damen, die eine speziell zugeschnittene Sportbekleidung suchen, empfehlen sich erg\u00e4nzend unsere <a href=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/product\/464680\/2-in-1-sporthose-damen-bedruckbar-mit-innenshose\/\">2-in-1 Sporthose Damen bedruckbar mit Innenshose<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Die Trainingshose kann mit Ihrem eigenen Logo oder Schriftzug versehen werden. G\u00e4ngige Veredelungsverfahren sind Druck und Stickerei, je nach gew\u00fcnschtem Ergebnis und Menge. Das Logo wird in der Regel an einer festgelegten Position auf der Hose angebracht. Vor der Produktion erhalten Sie eine Musteransicht zur Freigabe, damit das Ergebnis Ihren Erwartungen entspricht. So k\u00f6nnen Vereine, Unternehmen und Veranstalter eine konsistente Markenpr\u00e4senz sicherstellen.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Die Trainingshose besteht aus einem Baumwoll-Polyester-Mix. Dieses Material verbindet die Atmungsaktivit\u00e4t von Baumwolle mit der Formbest\u00e4ndigkeit von Polyester. Die Hose ist als Unisex-Modell konzipiert und in verschiedenen Gr\u00f6\u00dfen erh\u00e4ltlich. Sie verf\u00fcgt \u00fcber einen elastischen Bund, der den Tragekomfort bei Bewegung unterst\u00fctzt. Die Verarbeitung ist auf den Einsatz im Sport- und Freizeitbereich ausgerichtet. Das Modell ist f\u00fcr eine Bedruckung oder Bestickung mit Logo geeignet, ohne dass die Trageeigenschaften beeintr\u00e4chtigt werden.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Bei dieser Trainingshose bestimmt die gew\u00e4hlte Veredelungstechnik \u2014 ob Druck oder Stickerei \u2014 die Produktionsdauer st\u00e4rker als die bestellte St\u00fcckzahl, da jede Methode eigene Vorbereitungsschritte erfordert. Nehmen Sie daher fr\u00fchzeitig Kontakt auf, damit die Lieferung termingerecht f\u00fcr Ihr Event oder Ihre Veranstaltung eingeplant werden kann.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo ber\u00e4t Sie gerne zur optimalen Bestellmenge f\u00fcr Trainingshosen mit Logo-Veredelung: Typischerweise lohnt sich bei Textilien wie dieser Hose eine Mindestabnahme, und der St\u00fcckpreis sinkt mit steigender Auflage sp\u00fcrbar. In unserem Sortiment f\u00fcr <a href=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/132-lange-hosen\/\">lange Hosen<\/a> finden Sie weitere bedruckbare Modelle f\u00fcr unterschiedliche Gruppengr\u00f6\u00dfen und Einsatzbereiche.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufig gestellte Fragen zur Trainingshose Unisex mit Logo-Druck<\/h3>\n<p><strong>Kann die Trainingshose mit einem eigenen Logo oder Firmenaufdruck versehen werden?<\/strong><br \/>Ja, die Trainingshose ist f\u00fcr eine individuelle Veredelung mit Ihrem Logo oder Schriftzug geeignet \u2014 per Druck oder Stickerei. Weitere bedruckbare Modelle f\u00fcr Gruppen und Teams finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/132-lange-hosen\/\">Lange Hosen<\/a>.<\/p>\n<p><strong>An welcher Stelle der Trainingshose wird das Logo angebracht?<\/strong><br \/>Das Logo wird an einer festgelegten Position auf der Hose platziert; die genaue Positionierung stimmt Hidalgo mit Ihnen ab. Vor der Produktion erhalten Sie eine Musteransicht zur Freigabe.<\/p>\n<p><strong>Ist es m\u00f6glich, vorab ein Muster dieser Trainingshose anzufordern?<\/strong><br \/>Nehmen Sie dazu fr\u00fchzeitig Kontakt mit Hidalgo auf, damit die Verf\u00fcgbarkeit und die M\u00f6glichkeiten f\u00fcr Ihr Projekt gepr\u00fcft werden k\u00f6nnen. So l\u00e4sst sich die Passform und Qualit\u00e4t der Hose vor einer gr\u00f6\u00dferen Bestellung beurteilen.<\/p>\n<p><strong>Wie wird eine Bestellung dieser Trainingshose verpackt und geliefert?<\/strong><br \/>Bestellungen werden gesammelt verpackt und an die von Ihnen angegebene Lieferadresse gesendet. Bei Fragen zur Lieferung Ihrer spezifischen Bestellung wenden Sie sich bitte direkt an Hidalgo.<\/p>\n<p><strong>In welchen Gr\u00f6\u00dfen ist die Trainingshose erh\u00e4ltlich und wie gro\u00df ist die Druckfl\u00e4che?<\/strong><br \/>Die Hose ist als Unisex-Modell in verschiedenen Gr\u00f6\u00dfen verf\u00fcgbar, sodass sie eine breite Zielgruppe abdeckt. Die genaue Druckfl\u00e4che h\u00e4ngt von der gew\u00e4hlten Veredelungstechnik und der Position ab \u2014 Hidalgo informiert Sie hierzu auf Anfrage.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die Trainingshose mit Logo-Druck?<\/strong><br \/>Die Trainingshose wird h\u00e4ufig als Teamausstattung f\u00fcr Vereine und Sportgruppen, als Mitarbeiterkleidung sowie als Werbeartikel bei Messen und Events eingesetzt. F\u00fcr Damen, die eine speziell geschnittene Alternative suchen, ist die <a href=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/product\/464680\/2-in-1-sporthose-damen-bedruckbar-mit-innenshose\/\">2-in-1 Sporthose Damen bedruckbar mit Innenshose<\/a> eine geeignete Erg\u00e4nzung.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Trainingsbroek uniseks met opdruk, katoen-polyester mix","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De trainingsbroek uniseks is een comfortabele sportbroek van een katoen-polyester mix (60% katoen \/ 40% polyester). De stof is gemaakt van gekamd katoen met Vortex-garen in een 3-draads constructie, wat zorgt voor een zachte grip en duurzame draagbaarheid. De broek is geschikt voor zowel mannen als vrouwen en heeft een rechte snit met een uitsnijding ter hoogte van de knie\u00ebn. De elastische tailleband is voorzien van aanrijgkoordjes met een plastic uiteinde. Aan de voorkant zitten twee omzoomde ritszakken. De pijpen eindigen in een 2&#215;2-ribboord met dubbele dikte voor een nette afwerking. Het inzetstuk aan de zijkant is ton-sur-ton uitgevoerd. Het broek is voorzien van een tear-away merklabel, zodat er ruimte is voor je eigen branding.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>De trainingsbroek uniseks is geschikt als promotieartikel voor sportverenigingen, bedrijfsteams, evenementen en beurzen. Je zet de broek in als teamkleding, relatiegeschenk of uitrusting bij een sportief evenement. Door het uniseks ontwerp en de rechte snit is de broek breed inzetbaar binnen een gemengde doelgroep. Bekijk ook onze <a href=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/product\/460240\/joggingbroek-heren-bedrukt-katoen-met-ritszakken\/\">joggingbroek heren bedrukt katoen met ritszakken<\/a> als aanvulling op je sportieve collectie.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>De trainingsbroek kan worden voorzien van je eigen logo of ontwerp. Hiervoor zijn meerdere bedrukkingstechnieken beschikbaar, zoals zeefdruk of borduren. Je geeft je gewenste plaatsing, formaat en kleurgebruik door, waarna een proef wordt uitgewerkt voor akkoord. Het tear-away merklabel maakt het eenvoudig om de broek volledig als jouw eigen merkproduct te presenteren.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Materiaal: 60% katoen \/ 40% polyester, gekamd katoen, Vortex-garen, 3-draads constructie.<\/p>\n<p>Pasvorm: rechte snit, uniseks, uitsnijding ter hoogte van de knie\u00ebn.<\/p>\n<p>Tailleband: elastisch, met aanrijgkoordjes en plastic uiteinden.<\/p>\n<p>Zakken: twee omzoomde ritszakken aan de voorkant.<\/p>\n<p>Zijkant: ton-sur-ton inzetstuk.<\/p>\n<p>Boord: 2&#215;2-ribboord met dubbele dikte.<\/p>\n<p>Label: tear-away merklabel voor eigen branding.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Bij de trainingsbroek bepaalt de gekozen bedrukking of borduring de doorlooptijd in sterkere mate dan het aantal stuks in je bestelling. Plan daarom ruim v\u00f3\u00f3r je evenement of campagne, zodat er voldoende tijd is voor technische voorbereiding en kwaliteitscontrole.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo denkt actief mee over de juiste oplage voor dit soort kledingartikelen: voor sportverenigingen en bedrijfsteams ligt de gangbare afname doorgaans hoger dan bij losse promotieartikelen, en de prijs per stuk daalt naarmate je meer stuks afneemt. Dat maakt de trainingsbroek als teamartikel extra interessant bij grotere groepen. Bekijk het volledige <a href=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/130-broeken\/132-lange-broeken\/\">aanbod lange broeken<\/a> voor meer opties binnen hetzelfde segment.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de trainingsbroek uniseks met opdruk<\/h3>\n<p><strong>Kan ik deze trainingsbroek laten voorzien van mijn eigen logo?<\/strong><br \/>Het tear-away merklabel maakt het mogelijk om de broek volledig onder je eigen merknaam te presenteren, en het logo of ontwerp wordt via zeefdruk of borduring aangebracht op de gewenste positie. Bekijk ons <a href=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/130-broeken\/132-lange-broeken\/\">assortiment lange broeken<\/a> voor meer bedrukbare opties binnen hetzelfde segment.<\/p>\n<p><strong>Waar op de trainingsbroek kan een opdruk worden geplaatst?<\/strong><br \/>Gangbare plaatsingen zijn het bovenbeen, de heup of een zijpaneel; de exacte positie, het formaat en het kleurgebruik worden v\u00f3\u00f3r productie in een proef vastgelegd ter akkoord. Bij zeefdruk en borduring gelden wel technische richtlijnen voor het maximale bedrukkingsvlak per locatie.<\/p>\n<p><strong>Is er een voorbeeldexemplaar van deze trainingsbroek op te vragen?<\/strong><br \/>Voor kledingartikelen als deze trainingsbroek kan een monster worden aangevraagd, zodat je de pasvorm, het materiaal en de stofkwaliteit vooraf kunt beoordelen. Neem hiervoor contact op via de productpagina of het contactformulier.<\/p>\n<p><strong>Hoe wordt een bestelling van deze trainingsbroek verpakt en geleverd?<\/strong><br \/>Bedrukte kledingartikelen worden doorgaans per stuk of per set verpakt en als pakket- of palletverzending aangeboden, afhankelijk van de bestelde hoeveelheid. De exacte verpakkingsvorm wordt bij de orderbevestiging gecommuniceerd.<\/p>\n<p><strong>Welke maten zijn beschikbaar en hoe groot is het bedrukkingsvlak?<\/strong><br \/>De trainingsbroek is verkrijgbaar in een standaard uniseks maatreeks; de beschikbare maten staan vermeld in de maattabel op de productpagina. Het bruikbare bedrukkingsvlak verschilt per plaatsingslocatie en wordt bepaald tijdens de technische voorbereiding van je opdracht.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen is deze trainingsbroek geschikt?<\/strong><br \/>De broek wordt ingezet als teamkleding voor sportverenigingen, als uitrusting bij bedrijfsevenementen en als relatiegeschenk bij promotionele campagnes. Door het uniseks ontwerp en de rechte snit is hij breed inzetbaar binnen gemengde groepen; bekijk ook onze <a href=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/product\/460240\/joggingbroek-heren-bedrukt-katoen-met-ritszakken\/\">joggingbroek heren bedrukt katoen met ritszakken<\/a> als aanvulling op je sportieve collectie.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/465536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/465561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=465536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=465536"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=465536"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=465536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}