{"id":429065,"date":"2026-10-06T10:11:35","date_gmt":"2026-10-06T10:11:35","guid":{"rendered":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-07T08:57:38","modified_gmt":"2026-10-07T08:57:38","slug":"99629-small-training-holdall","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/product\/99629-small-training-holdall\/","title":{"rendered":"99629 &#8211; Small Training Holdall"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>100% polyester (gerecycled, 600D)<\/li>\n<li>Gevoerde handgreep<\/li>\n<li>Afneembare verstelbare schouderband<\/li>\n<li>Hoofdvak met tweewegritssluiting voor gemakkelijke toegang<\/li>\n<li>Schoenentunnel<\/li>\n<li>Voorvak met ritssluiting en extern gaasvak<\/li>\n<li>Intern gaasvak<\/li>\n<li>Basispaneel met PU-coating<\/li>\n<li>TearAway-label voor gemakkelijke rebranding<\/li>\n<li>Capaciteit: 20 liter<\/li>\n<li>Afmetingen: 41 x 22 x 23 cm<\/li>\n<li>Max. borduurwerk: 12 buisvormige hoepels (voorkant), 21 buisvormige hoepels (bovenkant)<\/li>\n<li>Max. drukgebied: 21 x 11 cm (voorkant), 24 x 39 cm (bovenkant)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>100% polyester (gerecycled, 600D) Gevoerde handgreep Afneembare verstelbare schouderband Hoofdvak met tweewegritssluiting voor gemakkelijke toegang Schoenentunnel Voorvak met ritssluiting en extern gaasvak Intern gaasvak Basispaneel met PU-coating TearAway-label voor gemakkelijke rebranding Capaciteit: 20 liter Afmetingen: 41 x 22 x 23 cm Max. borduurwerk: 12 buisvormige hoepels (voorkant), 21 buisvormige hoepels (bovenkant) Max. drukgebied: 21 x&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/product\/99629-small-training-holdall\/\">Lees verder <span class=\"screen-reader-text\">99629 &#8211; Small Training Holdall<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":429068,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[236,233,226],"product_tag":[],"class_list":["post-429065","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-basic-sporttaschen","product_cat-sporttaschen","product_cat-taschen","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Sporttasche bedruckbar mit Logo 20L klein","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Small Training Holdall (Artikelnummer 99629) ist eine kompakte Sporttasche f\u00fcr den t\u00e4glichen Trainings- und Freizeitbedarf. Sie bietet ausreichend Stauraum f\u00fcr Sportkleidung, Schuhe und Zubeh\u00f6r. Die Tasche eignet sich als Werbemittel f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Veranstaltungen.<\/p>\n<h2>Anwendung &amp; Einsatz<\/h2>\n<p>Die Small Training Holdall wird h\u00e4ufig als Werbegeschenk oder Giveaway bei Messen, Sportevents und Firmenveranstaltungen eingesetzt. Vereine k\u00f6nnen die Tasche als Vereinstasche f\u00fcr Mitglieder oder Mannschaften verwenden. Unternehmen nutzen sie als praktisches Werbemittel mit hoher Sichtbarkeit im Alltag der Empf\u00e4nger. F\u00fcr gr\u00f6\u00dfere Sportveranstaltungen findest du auch unsere <a href=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/product\/422322\/sporttasche-mit-aufdruck-bedruckbar-35l-nautical\/\">Sporttasche mit Aufdruck bedruckbar 35L Nautical<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &amp; Personalisierung<\/h2>\n<p>Die Small Training Holdall kann mit einem eigenen Logo oder Motiv bedruckt werden. So wird die Tasche zum Werbetr\u00e4ger, der deine Marke oder deinen Vereinsnamen sichtbar macht. Die Personalisierung erfolgt auf Basis deiner Druckdaten, die du nach der Bestellung einreichst. Vor der Produktion erh\u00e4ltst du einen digitalen Entwurf zur Freigabe, damit das Ergebnis deinen Erwartungen entspricht.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Die Small Training Holdall ist eine kompakt dimensionierte Haltasche mit Hauptfach und praktischen Tragegriffen. Sie ist als Trainings- und Sporttasche konzipiert und f\u00fcr den regelm\u00e4\u00dfigen Einsatz ausgelegt. Die Tasche ist in einer Mindestbestellmenge erh\u00e4ltlich, die f\u00fcr Gruppenbestellungen und Werbemittelaktionen geeignet ist. Genaue Ma\u00dfe, Materialangaben und verf\u00fcgbare Druckvarianten findest du auf der Produktseite.<\/p>\n<h2>Lieferung &amp; Produktion<\/h2>\n<p>Die genaue Lieferzeit wird in deinem individuellen Angebot festgehalten, da sie von der gew\u00e4hlten Auflage und der eingesetzten Drucktechnik abh\u00e4ngt. F\u00fcr eine verbindliche Planung empfehlen wir daher, fr\u00fchzeitig eine Anfrage zu stellen.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &amp; More<\/h2>\n<p>Hidalgo ist ein spezialisierter Partner f\u00fcr bedruckbare Taschen und Werbemittel. F\u00fcr jede Bestellung der Small Training Holdall wird vor der Produktion eine digitale Druckvorlage erstellt, die du zur Freigabe erh\u00e4ltst. Weitere bedruckbare Sporttaschen findest du in unserem <a href=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/product-category\/226-taschen\/233-sporttaschen\/236-basis-sporttaschen\/\">Sortiment an Basis Sporttaschen<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Small Training Holdall<\/h3>\n<p><strong>Kann die Small Training Holdall mit einem Firmenlogo bedruckt werden?<\/strong><br \/>Die Tasche l\u00e4sst sich mit einem individuellen Logo oder Schriftzug versehen, sodass sie f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Veranstaltungen personalisierbar ist. Weitere bedruckbare Modelle finden Sie in unserem Sortiment der <a href=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/product-category\/226-taschen\/233-sporttaschen\/236-basis-sporttaschen\/\">Basis Sporttaschen<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf der Small Training Holdall kann das Logo platziert werden?<\/strong><br \/>\u00dcblich sind Placements auf dem Hauptfach oder einem der Au\u00dfenpaneele, wo das Motiv gut sichtbar ist. Die verf\u00fcgbaren Druckfl\u00e4chen und -techniken werden bei der Auftragsabwicklung abgestimmt.<\/p>\n<p><strong>Kann ich vor der Bestellung ein Muster der Small Training Holdall anfordern?<\/strong><br \/>Ein unbedrucktes Musterexemplar l\u00e4sst sich in der Regel vorab anfordern, um Material und Verarbeitung der Tasche zu pr\u00fcfen. Bitte nehmen Sie daf\u00fcr direkt Kontakt auf, damit die Verf\u00fcgbarkeit gepr\u00fcft werden kann.<\/p>\n<p><strong>Wie wird die Small Training Holdall gereinigt, und vertr\u00e4gt die Bedruckung W\u00e4sche?<\/strong><br \/>Die Tasche sollte nach den Pflegehinweisen auf dem Etikett gereinigt werden, in der Regel mit einem feuchten Tuch oder Handw\u00e4sche. Starkes Reiben \u00fcber der bedruckten Fl\u00e4che sollte vermieden werden, um die Haltbarkeit des Aufdrucks zu erhalten.<\/p>\n<p><strong>Was muss ich beachten, wenn die bedruckte Small Training Holdall zu einem festen Termin vorliegen soll?<\/strong><br \/>Druckfertige Artwork-Dateien sollten so fr\u00fchzeitig wie m\u00f6glich eingereicht werden, da die Bearbeitungszeit erst nach Freigabe des Druckmotivs beginnt. Je fr\u00fcher Bestellung und Datei-Upload abgeschlossen sind, desto besser l\u00e4sst sich der gew\u00fcnschte Fertigstellungstermin einhalten.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Anl\u00e4sse wird die Small Training Holdall typischerweise eingesetzt?<\/strong><br \/>Die Tasche wird h\u00e4ufig als Sporttasche f\u00fcr Trainingsgruppen, als Mitarbeiterpr\u00e4sent oder als Ausr\u00fcstungstasche bei Vereins- und Firmenevents genutzt. F\u00fcr einen nachhaltigeren Ansatz bieten wir auch die <a href=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/product\/422482\/yoga-tasche-bedruckbar-aus-bio-baumwolle\/\">Yoga-Tasche bedruckbar aus Bio-Baumwolle<\/a> an.<\/p>\n"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"noindex, max-image-preview:large, follow\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/429065\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hidalgo-werbeartikel - Seit 1993 die Kraft hinter Ihrer Werbung.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"99629 \u2013 Small Training Holdall\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/429065\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shop.hidalgo.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-Hidalgo-est1993-DE.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/shop.hidalgo.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-Hidalgo-est1993-DE.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-06T10:11:35+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T08:57:38+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"99629 \u2013 Small Training Holdall\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/shop.hidalgo.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-Hidalgo-est1993-DE.png\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>99629 \u2013 Small Training Holdall<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"99629 \u2013 Small Training Holdall","description":"","canonical_url":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/429065","robots":"noindex, max-image-preview:large, follow","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"nl_NL","og:site_name":"Hidalgo-werbeartikel - Seit 1993 die Kraft hinter Ihrer Werbung.","og:type":"article","og:title":"99629 \u2013 Small Training Holdall","og:url":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/429065","og:image":"https:\/\/shop.hidalgo.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-Hidalgo-est1993-DE.png","og:image:secure_url":"https:\/\/shop.hidalgo.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-Hidalgo-est1993-DE.png","article:published_time":"2026-10-06T10:11:35+00:00","article:modified_time":"2026-10-07T08:57:38+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"99629 \u2013 Small Training Holdall","twitter:image":"https:\/\/shop.hidalgo.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-Hidalgo-est1993-DE.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"429065","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_custom_image_width":null,"og_custom_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","tabs":null,"priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-10-06 10:11:35","updated":"2026-10-07 08:58:51","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"twitter_image_url":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/shop\/\" title=\"Shop\">Shop<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/product-supplier\/a910\/\" title=\"A910-Falk&amp;Ross\">A910-Falk&amp;Ross<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t99629 \u2013 Small Training Holdall\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/"},{"label":"Shop","link":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/shop\/"},{"label":"A910-Falk&amp;Ross","link":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/product-supplier\/a910\/"},{"label":"99629 &#8211; Small Training Holdall","link":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/product\/99629-small-training-holdall\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/429065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/429068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=429065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=429065"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=429065"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=429065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}