Zestalige zakagenda: NL, D, F, EN, I en ES. Imitatieleren, Balacron omslag met het jaartal op de voorzijde, 70 g wit, gecertificeerd FSC MIX schrijfpapier, tweekleurendruk, garengebonden. E\u00e9n week over 2 pagina’s, jaaroverzicht lopende jaar en eerste vier maanden volgende jaar, jaarkalender lopende jaar en volgende jaar. Balacron omslag in blauw met zilver op snee, 2 verchroomde beschermhoekjes en zilverdruk op voorzijde. Balacron omslag in zwart met goud op snee, 2 vergulde beschermhoekjes en gouddruk op voorzijde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Zestalige zakagenda: NL, D, F, EN, I en ES. Imitatieleren, Balacron omslag met het jaartal op de voorzijde, 70 g wit, gecertificeerd FSC MIX schrijfpapier, tweekleurendruk, garengebonden. E\u00e9n week over 2 pagina’s, jaaroverzicht lopende jaar en eerste vier maanden volgende jaar, jaarkalender lopende jaar en volgende jaar. Balacron omslag in blauw met zilver op snee,… Lees verder Euro Business agenda 6-talig<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":337038,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[2621],"product_cat":[144,145,143],"product_tag":[],"class_list":["post-337007","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a24","product_material-fsc-papier","product_material-imitatie-leer","product_brand-hidalgo","product_cat-bueroartikel","product_cat-notizbuecher","product_cat-werbegeschenke","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"imprint_cost":[{"imprint_cost_key":"b2a819267157170aba22bb39e2acd44aa7030a6c","product_quantity_price_range":[{"imprint_cost_recommended_selling_price":"2.24","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"25"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.42","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"50"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.01","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"100"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0.68","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"250"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0.48","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"500"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0.43","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"1000"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0.35","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"2500"}],"product_quantity_price_range_buying":[{"imprint_cost_general_buying_price":"2.75","imprint_cost_general_buying_quantity":"1"},{"imprint_cost_general_buying_price":"1.84","imprint_cost_general_buying_quantity":"25"},{"imprint_cost_general_buying_price":"1.26","imprint_cost_general_buying_quantity":"50"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.87","imprint_cost_general_buying_quantity":"100"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.58","imprint_cost_general_buying_quantity":"250"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.42","imprint_cost_general_buying_quantity":"500"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.37","imprint_cost_general_buying_quantity":"1000"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.31","imprint_cost_general_buying_quantity":"2500"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.26","imprint_cost_general_buying_quantity":"5000"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.23","imprint_cost_general_buying_quantity":"10000"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.23","imprint_cost_general_buying_quantity":"25000"}],"imprint_cost_setup_costs":"0","imprint_cost_handling_costs":"0"}],"pim_product_german_title":"Taschenkalender A5 bedruckbar 6-sprachig Kunstleder","pim_product_german_content":" Produktbeschreibung Der bedruckbare Taschenkalender A5 mit Kunstledereinband ist ein hochwertiger Jahresplaner im handlichen Format. Er enth\u00e4lt Kalenderseiten in sechs Sprachen und eignet sich damit f\u00fcr den internationalen Einsatz. Der Einband aus Imitationsleder verleiht dem Kalender ein professionelles Erscheinungsbild. Dieses Modell ist speziell f\u00fcr Unternehmen, Verb\u00e4nde und Veranstalter konzipiert, die einen n\u00fctzlichen Werbeartikel mit eigenem Logo suchen. Anwendung & Einsatz Der Taschenkalender A5 eignet sich als Werbemittel f\u00fcr Messen, Firmenevents und Jubil\u00e4en. Er wird t\u00e4glich genutzt und h\u00e4lt das Firmenlogo dauerhaft im Blickfeld. Durch das praktische Format passt er in jede Tasche und begleitet Empf\u00e4nger durch den gesamten Jahresverlauf. Als personalisierter Werbekalender ist er eine sinnvolle Alternative zu klassischen Streuartikeln. F\u00fcr den Einsatz am Schreibtisch empfiehlt sich erg\u00e4nzend die Schreibtisch-Agenda bedruckbar 6-sprachig Balacron . Logo & Personalisierung Der Taschenkalender kann mit deinem Firmenlogo bedruckt werden. Die Bedruckung erfolgt in der Regel auf dem Einband aus Kunstleder, sodass das Logo gut sichtbar und dauerhaft pr\u00e4sent ist. Du gibst dein Druckmotiv an, und der Kalender wird individuell f\u00fcr deine Organisation produziert. So entsteht ein Werbemittel, das direkt mit deiner Marke verbunden ist. F\u00fcr eine optimale Druckqualit\u00e4t werden druckfertige Dateien ben\u00f6tigt. Produkteigenschaften Format: A5. Einband: Kunstleder (Imitationsleder). Kalenderinhalt: sechssprachig. Das Innenleben enth\u00e4lt Wochen- und Monats\u00fcbersichten sowie Notizseiten. Der Kalender ist bedruckbar mit Firmenlogo oder individuellem Motiv. Mindestabnahmemengen sind bei diesem Artikel anwendbar. Der Taschenkalender A5 ist als klassischer B\u00fcrowerbeartikel konzipiert und richtet sich an professionelle Auftraggeber. Lieferung & Produktion Wenn der Taschenkalender zu einem festen Termin \u2014 wie einer Messe, einem Firmenevent oder einem Jubil\u00e4um \u2014 bereit sein muss, empfiehlt es sich, die Bestellung fr\u00fchzeitig einzureichen. Plane ausreichend Vorlaufzeit ein, damit Produktion und Lieferung ohne Zeitdruck abgewickelt werden k\u00f6nnen. Hidalgo Bags & More Hidalgo ber\u00e4t dich bei der Planung deiner Bestellung: Je nach Veranstaltungsgr\u00f6\u00dfe und Zielgruppe variiert die sinnvolle St\u00fcckzahl \u2014 und mit steigender Auflage sinkt der Preis pro St\u00fcck. F\u00fcr Kalender wie diesen gilt, dass gr\u00f6\u00dfere Mengen die Kosten pro Exemplar sp\u00fcrbar reduzieren. Im Sortiment Notizb\u00fccher findest du weitere bedruckbare B\u00fcrowerbemittel f\u00fcr deinen n\u00e4chsten Auftritt.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":" Kann der Taschenkalender A5 mit einem Firmenlogo bedruckt werden?<\/strong> Wo genau wird das Logo auf dem Taschenkalender A5 platziert?<\/strong> Welche Abmessungen hat der Taschenkalender A5 und wie gro\u00df ist die Druckfl\u00e4che?<\/strong> Erhalte ich vor der Produktion eine Druckfreigabe?<\/strong> Welche Drucktechnik wird beim Kunstledereinband dieses Kalenders eingesetzt?<\/strong> F\u00fcr welche Anl\u00e4sse eignet sich der bedruckbare Taschenkalender A5 mit Kunstledereinband?<\/strong> Productbeschrijving De bedrukbare zakagenda 6-talig imitatieleer A5 is een compacte agenda in A5-formaat met een imitatieleren (Balacron) omslag. De agenda is beschikbaar in twee uitvoeringen: blauw met zilver op snee en twee verchroomde beschermhoekjes, of zwart met goud op snee en twee vergulde beschermhoekjes. Het jaartal staat standaard op de voorzijde vermeld. De binnenpagina’s zijn uitgevoerd in tweekleurendruk op 70 g wit FSC MIX gecertificeerd schrijfpapier en zijn garengebonden. De agenda biedt \u00e9\u00e9n week over twee pagina’s, een jaaroverzicht van het lopende jaar en de eerste vier maanden van het volgende jaar, en een jaarkalender voor zowel het lopende als het volgende jaar. De zes ondersteunde talen zijn Nederlands, Duits, Frans, Engels, Italiaans en Spaans. Toepassing & gebruik Deze zakagenda is geschikt voor bedrijven, verenigingen en organisaties die een praktisch relatiegeschenk of promotieartikel zoeken. Dankzij de meertalige opzet is de agenda inzetbaar bij internationale contacten, beurzen en evenementen. De compacte A5-afmeting maakt de agenda geschikt voor dagelijks gebruik, zowel op kantoor als onderweg. Wil je een passend tafelartikel voor op de werkplek aanbieden? Bekijk ook onze bedrukbare bureau-agenda 6-talig met Balacron omslag . Logo & personalisatie De zakagenda kan worden voorzien van een eigen logo of bedrijfsnaam. Bedrukking vindt plaats op de omslag, zodat jouw huisstijl zichtbaar is op een product dat dagelijks wordt gebruikt. De blauw-zilveren uitvoering heeft standaard zilverdruk op de voorzijde; de zwart-gouden uitvoering heeft gouddruk. Bij de opmaak stem je de bedrukking af op de kleur en afwerking van de gekozen omslag. Er geldt een minimale afname voor gepersonaliseerde orders. Producteigenschappen Omslag: imitatieleer (Balacron), verkrijgbaar in blauw of zwart. Afmeting: A5-formaat. Papier: 70 g wit, FSC MIX gecertificeerd schrijfpapier. Binnenwerk: garengebonden, tweekleurendruk. Indeling: \u00e9\u00e9n week over twee pagina’s, jaaroverzicht lopend jaar en eerste vier maanden volgend jaar, jaarkalender lopend en volgend jaar. Talen: Nederlands, Duits, Frans, Engels, Italiaans en Spaans. Afwerking blauw: zilver op snee, twee verchroomde beschermhoekjes, zilverdruk op voorzijde. Afwerking zwart: goud op snee, twee vergulde beschermhoekjes, gouddruk op voorzijde. Levering & productie Wanneer de agenda op een vaste datum beschikbaar moet zijn \u2014 zoals voor een beurs, een bedrijfsevenement of een jubileum \u2014 is het verstandig de bestelling ruim van tevoren aan te vragen. Zo is er voldoende tijd voor de opmaakafstemming en de productie van de bedrukking. Hidalgo Bags & More Hidalgo begeleidt je bij het bepalen van een realistische oplage voor dit type gepersonaliseerde agenda’s: gangbare afnames lopen uiteen, en de prijs per stuk daalt naarmate je meer exemplaren bestelt. Dat maakt het interessant om de oplage af te stemmen op het bereik dat je wilt behalen, bijvoorbeeld voor een heel relatiebestand of een specifiek evenement. Bekijk het volledige assortiment kantoorartikelen voor meer inspiratie.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":" Kan ik deze zakagenda voorzien van mijn bedrijfslogo?<\/strong> Waar op de agenda wordt de bedrukking aangebracht?<\/strong> Welke afmetingen heeft deze zakagenda en hoe groot is het bedrukkingsvlak?<\/strong> Krijg ik een drukproef te zien voordat de agenda’s worden geproduceerd?<\/strong> Welke bedrukkingstechniek wordt gebruikt op een imitatieleren omslag?<\/strong> Voor welke toepassingen is deze meertalige zakagenda geschikt?<\/strong> Product Description The printable pocket agenda is a compact A5 diary with an imitation leather cover, available in six languages. It is designed for daily professional use and carries a polished, business-ready appearance. This multilingual corporate diary is a practical and presentable item suitable for companies operating across different European markets. Application & Use This branded agenda is well suited for use as a corporate gift, a promotional item at trade fairs, or a practical giveaway at company events and conferences. The six-language layout makes it a strong choice for international organisations, associations, and businesses with multilingual teams or clients. The imitation leather cover gives the diary a professional look that aligns with corporate branding standards. If you are also looking for a larger format option, take a look at our Bedrukbare bureau-agenda 6-talig met Balacron omslag . Logo & Personalisation This pocket agenda can be printed with your company logo, making it a recognisable and consistent branded item. Personalisation is applied directly to the imitation leather cover, giving the diary a professional finish that reflects your corporate identity. To get started, you provide your logo file and any specific requirements, after which a proof is prepared for your approval before production begins. A minimum order quantity applies to personalised orders. Product Specifications The agenda is formatted in A5 size, making it compact enough to carry in a bag or jacket pocket. The cover is made from imitation leather, which provides a durable and professional feel. The diary is printed in six languages, making it practical for use across multilingual teams and international events. The interior follows a standard weekly or daily planning layout suited to professional scheduling. This custom business planner is available for bulk ordering, which makes it suitable for wholesale procurement by companies, associations, and event organisers. Delivery & Production When this branded agenda is intended for a specific occasion such as a trade fair, a product launch, or a company anniversary, it is important to request your order well in advance to allow sufficient time for printing and production. Planning ahead ensures your personalised corporate diaries are ready before your deadline. Hidalgo Bags & More Hidalgo works with businesses and organisations to determine the right order volume for promotional items like this pocket agenda, taking into account that the unit price decreases as the quantity increases. Whether you are ordering for a smaller team or a large-scale corporate distribution, Hidalgo helps you find the quantity that fits your budget and objectives. Browse our full range of notebooks to explore more options for branded office and promotional stationery.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":" Can this pocket agenda be personalised with a company logo?<\/strong> Where exactly is the logo applied on this agenda?<\/strong> What are the dimensions of this pocket agenda and how large is the print area?<\/strong> Is a proof provided before this agenda goes into production?<\/strong> Which printing technique is used on the imitation leather cover of this agenda?<\/strong> What are typical use cases for this six-language pocket agenda?<\/strong>H\u00e4ufige Fragen zum Taschenkalender A5 bedruckbar 6-sprachig Kunstleder<\/h3>\n
Ja, der Kalender ist f\u00fcr den individuellen Logodruck vorgesehen \u2013 die Bedruckung erfolgt auf dem Kunstledereinband, sodass das Logo dauerhaft sichtbar bleibt. Weitere bedruckbare B\u00fcrowerbemittel finden Sie in unserem Sortiment Notizb\u00fccher<\/a>.<\/p>\n
Die Bedruckung wird in der Regel auf der Vorderseite des Kunstledereinbands aufgebracht. F\u00fcr die \u00dcbergabe druckfertiger Dateien stimmt Hidalgo die genaue Platzierung im Vorfeld mit Ihnen ab.<\/p>\n
Der Kalender hat das standardisierte A5-Format (148 \u00d7 210 mm) und passt damit in handels\u00fcbliche Aktentaschen und Rucks\u00e4cke. Die genaue nutzbare Druckfl\u00e4che auf dem Einband wird nach Auftragseingang mitgeteilt.<\/p>\n
Vor Produktionsbeginn wird Ihnen eine digitale Druckproef zur Pr\u00fcfung und Freigabe vorgelegt. So k\u00f6nnen Motiv, Positionierung und Schriftbild abschlie\u00dfend kontrolliert werden, bevor die Fertigung startet.<\/p>\n
F\u00fcr Kunstleder wird h\u00e4ufig ein Pr\u00e4geverfahren oder ein Siebdruck verwendet, da diese Techniken auf der strukturierten Oberfl\u00e4che dauerhaft haften und scharfe Konturen erzeugen. Andere Methoden wie Digitaldruck eignen sich eher f\u00fcr glatte oder textile Materialien und werden bei diesem Einband weniger eingesetzt.<\/p>\n
Der Kalender wird als Werbemittel bei Messen, Firmenevents, Jubil\u00e4en und Mitgliederveranstaltungen eingesetzt. Wer erg\u00e4nzend ein Schreibtischformat sucht, findet mit der Schreibtisch-Agenda bedruckbar 6-sprachig Balacron<\/a> eine passende Alternative.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Bedrukbare zakagenda 6-talig imitatieleer A5","pim_product_dutch_content":"Veelgestelde vragen over de bedrukbare zakagenda 6-talig imitatieleer A5<\/h3>\n
Deze agenda kan worden voorzien van een eigen logo of bedrijfsnaam op de omslag. Bekijk ons volledige assortiment kantoorartikelen<\/a> voor meer gepersonaliseerde opties.<\/p>\n
De bedrukking wordt op de voorzijde van de omslag aangebracht: zilverdruk bij de blauwe uitvoering en gouddruk bij de zwarte uitvoering. Zo sluit de opdruk aan op de kleur en afwerking van de gekozen omslag.<\/p>\n
De agenda is uitgevoerd in A5-formaat, wat neerkomt op 148 \u00d7 210 mm. Het exacte bedrukkingsvlak op de omslag wordt bij de opmaakafstemming vastgelegd en is afhankelijk van de positionering van het logo.<\/p>\n
Voor de productie start wordt een digitale drukproef ter goedkeuring voorgelegd. Pas na akkoord op deze proef wordt de bedrukking in productie genomen.<\/p>\n
Op het Balacron imitatieleer wordt doorgaans foliedruk of zeefdruk toegepast, technieken die hechten op gladde, niet-poreuze materialen. Anders dan digitale druk levert dit een scherp, duurzaam resultaat dat bestand is tegen dagelijks gebruik.<\/p>\n
Dankzij de zes ondersteunde talen \u2014 Nederlands, Duits, Frans, Engels, Italiaans en Spaans \u2014 is de agenda inzetbaar als relatiegeschenk voor internationale contacten, bij beurzen en bedrijfsevenementen. Wie een formaat voor op de werkplek zoekt, kan ook de bedrukbare bureau-agenda 6-talig met Balacron omslag<\/a> bekijken.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Printable Pocket Diary A5, 6 Languages, Imitation Leather","pim_product_english_content":"Frequently Asked Questions<\/h3>\n
Yes, the imitation leather cover of this A5 agenda can be printed with your company logo, making it suitable for branded corporate distribution. Browse our full range in Notebooks<\/a> to explore more personalised stationery options.<\/p>\n
The imprint is placed directly on the front of the imitation leather cover. Placement details can be confirmed when you submit your logo file and requirements ahead of production.<\/p>\n
This agenda is formatted in A5 size, which measures approximately 148 \u00d7 210 mm. The exact printable area on the cover depends on the chosen printing technique and is confirmed during the proofing stage.<\/p>\n
Before production begins, a digital proof is prepared and submitted for your approval. This allows you to review the logo placement and overall appearance on the imitation leather cover before any items are produced.<\/p>\n
Imitation leather is typically suited to debossing or screen printing, both of which produce a clean, durable result on this type of material. These techniques differ from digital printing, which is more commonly applied to paper or fabric surfaces.<\/p>\n
This multilingual corporate diary is commonly used as a corporate gift, a giveaway at trade fairs, or a practical item for distribution at conferences and company events. Organisations working across European markets also use it as a functional branded planner for multilingual teams. If you need a larger format, take a look at our Bedrukbare bureau-agenda 6-talig met Balacron omslag<\/a>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/337007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/337038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=337007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=337007"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=337007"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=337007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}