Praktische PVC\/PU weekendtas in een stoer en aantrekkelijk design. Het ruime hoofdvak en de ritsvakken bieden veel ruimte voor het opbergen van je bagage. Daarnaast is de tas keurig afgewerkt met een binnenvoering en voorzien van 2 stevige handgrepen, een inlegbodem, beschermnoppen en een afneembare, verstelbare schouderband. Deze weekendtas heeft een aantrekkelijke mat zwarte look en is vervaardigd van hoogwaardige materialen die een lange levensduur garanderen. Inhoud ca. 21,5 liter.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Praktische PVC\/PU weekendtas in een stoer en aantrekkelijk design. Het ruime hoofdvak en de ritsvakken bieden veel ruimte voor het opbergen van je bagage. Daarnaast is de tas keurig afgewerkt met een binnenvoering en voorzien van 2 stevige handgrepen, een inlegbodem, beschermnoppen en een afneembare, verstelbare schouderband. Deze weekendtas heeft een aantrekkelijke mat zwarte look… Lees verder Voyager Weekend Bag reistas<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":220513,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[235,233,226],"product_tag":[],"class_list":["post-220510","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a24","product_cat-retro-taschen","product_cat-sporttaschen","product_cat-taschen","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"imprint_cost":[{"imprint_cost_key":"60a05ea6f77a55d71afccea40d173eea3d9228dd","product_quantity_price_range":[{"imprint_cost_recommended_selling_price":"3.675","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"1"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"2.4","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"25"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.725","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"50"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.275","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"100"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0.975","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"250"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0.78","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"500"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0.63","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"1000"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0.54","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"2500"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0.48","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"5000"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0.45","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"10000"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0.435","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"25000"}],"product_quantity_price_range_buying":[{"imprint_cost_general_buying_price":"2.45","imprint_cost_general_buying_quantity":"1"},{"imprint_cost_general_buying_price":"1.6","imprint_cost_general_buying_quantity":"25"},{"imprint_cost_general_buying_price":"1.15","imprint_cost_general_buying_quantity":"50"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.85","imprint_cost_general_buying_quantity":"100"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.65","imprint_cost_general_buying_quantity":"250"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.52","imprint_cost_general_buying_quantity":"500"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.42","imprint_cost_general_buying_quantity":"1000"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.36","imprint_cost_general_buying_quantity":"2500"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.32","imprint_cost_general_buying_quantity":"5000"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.3","imprint_cost_general_buying_quantity":"10000"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.29","imprint_cost_general_buying_quantity":"25000"}],"imprint_cost_setup_costs":"48.75","imprint_cost_handling_costs":"0.195"},{"imprint_cost_key":"4524c52093c00ec10671486587cc22fca493d7b8","product_quantity_price_range":[{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.95","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"1"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.5","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"25"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.425","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"50"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.29","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"100"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.14","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"250"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.035","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"500"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0.945","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"1000"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0.93","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"2500"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0.93","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"5000"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0.915","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"10000"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0.915","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"25000"}],"product_quantity_price_range_buying":[{"imprint_cost_general_buying_price":"1.3","imprint_cost_general_buying_quantity":"1"},{"imprint_cost_general_buying_price":"1","imprint_cost_general_buying_quantity":"25"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.95","imprint_cost_general_buying_quantity":"50"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.86","imprint_cost_general_buying_quantity":"100"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.76","imprint_cost_general_buying_quantity":"250"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.69","imprint_cost_general_buying_quantity":"500"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.63","imprint_cost_general_buying_quantity":"1000"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.62","imprint_cost_general_buying_quantity":"2500"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.62","imprint_cost_general_buying_quantity":"5000"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.61","imprint_cost_general_buying_quantity":"10000"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.61","imprint_cost_general_buying_quantity":"25000"}],"imprint_cost_setup_costs":"52.5","imprint_cost_handling_costs":"0.255"},{"imprint_cost_key":"1d6ca019b968474076d210086ec9354e81b279b2","product_quantity_price_range":[{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.95","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"1"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.5","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"25"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.425","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"50"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.29","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"100"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.14","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"250"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.035","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"500"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0.945","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"1000"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0.93","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"2500"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0.93","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"5000"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0.915","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"10000"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0.915","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"25000"}],"product_quantity_price_range_buying":[{"imprint_cost_general_buying_price":"1.3","imprint_cost_general_buying_quantity":"1"},{"imprint_cost_general_buying_price":"1","imprint_cost_general_buying_quantity":"25"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.95","imprint_cost_general_buying_quantity":"50"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.86","imprint_cost_general_buying_quantity":"100"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.76","imprint_cost_general_buying_quantity":"250"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.69","imprint_cost_general_buying_quantity":"500"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.63","imprint_cost_general_buying_quantity":"1000"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.62","imprint_cost_general_buying_quantity":"2500"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.62","imprint_cost_general_buying_quantity":"5000"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.61","imprint_cost_general_buying_quantity":"10000"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.61","imprint_cost_general_buying_quantity":"25000"}],"imprint_cost_setup_costs":"52.5","imprint_cost_handling_costs":"0.255"}],"pim_product_german_title":"Reisetasche Voyager bedrucken Matt Schwarz Handgep\u00e4ck 21,5L","pim_product_german_content":" Die Voyager Weekender-Tasche ist eine funktionale Reisetasche aus hochwertigem PVC und PU. Das Modell besticht durch ein zeitloses Design in mattem Schwarz. Du kannst diese Tasche mit deinem eigenen Logo bedrucken lassen. Die Tasche bietet eine Kombination aus moderner Optik und hoher Langlebigkeit.<\/p>\n Du nutzt diese Tasche ideal f\u00fcr Promotionen, Veranstaltungen oder Messen. Die Tasche eignet sich hervorragend als Werbegeschenk f\u00fcr Gesch\u00e4ftskunden und Vereine. Du verstaust darin bequem dein Gep\u00e4ck f\u00fcr Kurztrips oder sportliche Aktivit\u00e4ten. Das Design passt sowohl zu gesch\u00e4ftlichen als auch zu privaten Anl\u00e4ssen.<\/p>\n Du kannst die Voyager Weekender-Tasche individuell personalisieren. Dein Logo wird deutlich sichtbar auf der Tasche platziert. Der Druck erfolgt nach deinen spezifischen W\u00fcnschen. Eine Personalisierung steigert den Wiedererkennungswert deiner Marke bei jedem Einsatz.<\/p>\n Die Tasche ist aus robusten Materialien gefertigt. Das ger\u00e4umige Hauptfach bietet viel Platz f\u00fcr deine Ausr\u00fcstung. Zus\u00e4tzliche Rei\u00dfverschlussf\u00e4cher erm\u00f6glichen eine strukturierte Organisation. Die Tasche verf\u00fcgt \u00fcber ein ordentliches Innenfutter und zwei stabile Handgriffe. Ein Einlegeboden und Schutznocken sorgen f\u00fcr Stabilit\u00e4t und Schutz. Der Schultergurt ist abnehmbar und l\u00e4sst sich in der L\u00e4nge verstellen. Das Volumen betr\u00e4gt circa 21,5 Liter.<\/p>\n Die Lieferzeit f\u00fcr dieses Produkt h\u00e4ngt von der gew\u00fcnschten Bestellmenge ab. Auch die Art der Bedruckung beeinflusst den Produktionszeitraum. F\u00fcr diesen Artikel gilt eine Mindestabnahmemenge. Wir liefern die Ware nach Fertigstellung direkt an deine Adresse.<\/p>\n Hidalgo ist dein Spezialist f\u00fcr Taschen und hochwertige Werbemittel. Wir unterst\u00fctzen dich dabei, deine Marke professionell zu pr\u00e4sentieren. Suchst du ein anderes Modell? Dann sieh dir unser Sortiment Retro Taschen<\/a> an. Alle Werbeartikel k\u00f6nnen wir f\u00fcr dich mit einem individuellen Logo versehen. Wir beraten dich gerne bei der Auswahl der passenden Werbetr\u00e4ger f\u00fcr deine Zielgruppe.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":" Kann die Voyager Reisetasche mit einem Firmenlogo bedruckt werden?<\/strong> Wo auf der Voyager Wochenendtasche wird das Logo aufgebracht?<\/strong> Wie wird die Voyager Reisetasche f\u00fcr den Versand verpackt?<\/strong> Was sollte ich beachten, wenn die bedruckten Reisetaschen zu einem bestimmten Termin vorliegen m\u00fcssen?<\/strong> Ist es m\u00f6glich, vorab ein Musterexemplar der Voyager Reisetasche anzufragen?<\/strong> F\u00fcr welche Anl\u00e4sse eignet sich die mattschwarze Voyager Wochenendtasche mit Druck?<\/strong> De Reistas Voyager Weekend Bag is een praktische reistas met een mat zwarte uitstraling. Deze tas is gemaakt van hoogwaardig PVC en PU materiaal. De weekendtas heeft een inhoud van ongeveer 21,5 liter. Het model heeft een stoer design en een degelijke afwerking. Je herkent de tas aan het matte oppervlak en de compacte vormgeving.<\/p>\n Je gebruikt deze weekendtas voor korte reizen of als sporttas. De tas is zeer geschikt voor zakelijke relaties, verenigingen en evenementen. Door het formaat neem je de tas gemakkelijk mee naar de sportschool of naar een beurs. Het ruime hoofdvak biedt voldoende plek voor al je persoonlijke eigendommen. Je zet de tas ook effectief in als herkenbaar item tijdens promotionele activiteiten.<\/p>\n Je kunt de Reistas Voyager Weekend Bag laten bedrukken met je eigen logo of bedrijfsnaam. Personalisatie zorgt voor een professionele uitstraling van je merk of vereniging. Wij plaatsen de gewenste bedrukking op een goed zichtbare positie op de tas. Het personaliseren van de tas gebeurt met hoogwaardige druktechnieken. Je levert hiervoor zelf je ontwerp of logo aan.<\/p>\n De reistas is vervaardigd van stevig PVC en PU. Dit materiaal is duurzaam en heeft een lange levensduur. De tas beschikt over een gevoerd hoofdvak en handige ritsvakken. Aan de onderzijde zitten beschermnoppen om de bodem te ontzien. Je draagt de tas aan de twee stevige handgrepen of de afneembare schouderband. De schouderband is verstelbaar voor een passend draagcomfort. Een inlegbodem zorgt voor extra stabiliteit van de tas.<\/p>\n De levertijd van de weekendtas hangt af van de gewenste oplage. De keuze voor een specifieke bedrukking be\u00efnvloedt eveneens de productietijd. Er geldt een minimale afname voor dit product. Wij communiceren de verwachte planning op basis van jouw specifieke bestelling. De verzending vindt plaats zodra de kwaliteitscontrole is voltooid.<\/p>\n Hidalgo Bags & More is de specialist in het leveren en personaliseren van tassen en sportieve artikelen. Wij ondersteunen bedrijven en verenigingen bij het vergroten van hun zichtbaarheid. Zoek je een ander model? Bekijk dan ons assortiment Retro Tassen<\/a>. Onze expertise helpt je bij het maken van de juiste keuze voor jouw promotiemateriaal.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":" Kan ik de Reistas Voyager Weekend Bag laten bedrukken met mijn eigen logo of bedrijfsnaam?<\/strong> Op welke plek op de Reistas Voyager wordt de bedrukking aangebracht?<\/strong> Hoe wordt een bestelling van de Reistas Voyager Weekend Bag verpakt en geleverd?<\/strong> Wat moet ik regelen als de bedrukte Reistas Voyager op een vaste datum klaar moet zijn, bijvoorbeeld voor een evenement of beurs?<\/strong> Is het mogelijk om vooraf een monster van de Reistas Voyager Weekend Bag op te vragen?<\/strong> Voor welke toepassingen wordt de Reistas Voyager Weekend Bag zakelijk ingezet?<\/strong> The Voyager Weekend Bag is a practical travel bag made of high-quality PVC and PU materials. This bag features a matte black finish and a sturdy design. It has a capacity of approximately 21.5 liters. The materials ensure a long lifespan for frequent travel use.<\/p>\n You can use this weekend bag for business trips, promotional events, and trade fairs. The bag is suitable for corporate gifts or as part of a sports kit for associations. It offers enough space for luggage during short journeys. The professional appearance fits various business environments.<\/p>\n You can have this product printed with your own logo. Personalization allows you to promote your brand during travel and events. We apply your company logo to the material to ensure high visibility. A branded bag serves as a durable marketing tool for your organization.<\/p>\n The bag contains a spacious main compartment and multiple zipper pockets for organization. It is equipped with two sturdy handles and a removable, adjustable shoulder strap. The interior is finished with a neat lining and an inlay bottom. Protective studs on the bottom prevent damage to the material.<\/p>\n The delivery time for this weekend bag depends on the order volume and the printing requirements. A minimum order quantity applies to this product. We determine the exact production period after you place an order or request a quote. We aim for a reliable processing of every order.<\/p>\n Hidalgo Bags & More provides high-quality promotional items for the European market. Looking for a different model? Take a look at our Retro Bags<\/a> range. Our expertise ensures that your logo is applied professionally to durable products.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":" Can the Voyager Weekend Bag be printed with a company logo?<\/strong> Where on the Voyager Weekend Bag can a logo be applied?<\/strong> How is the Voyager Weekend Bag packaged and shipped for bulk orders?<\/strong> What needs to be arranged if this bag must be ready by a specific event date?<\/strong> Is it possible to request a sample of the Voyager Weekend Bag before placing a bulk order?<\/strong> For which business applications is the Voyager Weekend Bag commonly ordered?<\/strong>Productbeschrijving<\/h2>\n
Toepassing & gebruik<\/h2>\n
Logo & personalisatie<\/h2>\n
Producteigenschappen<\/h2>\n
Levering & productie<\/h2>\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n
H\u00e4ufig gestellte Fragen zur Voyager Reisetasche<\/h3>\n
Die Tasche ist f\u00fcr einen individuellen Logodruck ausgelegt, sodass das eigene Unternehmenslogo gut sichtbar auf dem Material platziert wird. Weitere bedruckbare Modelle finden Sie in unserem Sortiment der Sporttaschen<\/a>.<\/p>\n
Der Druckbereich wird auf Basis der eingereichten Logovorlage und der Taschengeometrie festgelegt. F\u00fcr R\u00fcckfragen zur genauen Platzierung steht das Hidalgo-Team vor der Bestellung zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n
Bedruckte Taschen werden nach der Produktion sorgf\u00e4ltig f\u00fcr den Transport gesichert und direkt an die angegebene Lieferadresse versandt. Die Verpackung richtet sich nach der bestellten Menge und sch\u00fctzt die Ware vor Besch\u00e4digungen w\u00e4hrend des Transports.<\/p>\n
Bei der Voyager Wochenendtasche mit Logodruck sind sowohl der Produktionszeitraum als auch die Versandzeit einzuplanen, weshalb das Motiv rechtzeitig vor dem gew\u00fcnschten Lieferdatum freigegeben sein sollte. Es empfiehlt sich, die Bestellung fr\u00fch aufzugeben und das druckfertige Logo zeitnah einzureichen.<\/p>\n
Ein unbedrucktes Muster dieser Reisetasche kann in der Regel angefragt werden, um Material und Verarbeitung vor der Gro\u00dfbestellung zu pr\u00fcfen. Ob ein individuell bedrucktes Muster mit Firmenlogo erh\u00e4ltlich ist, l\u00e4sst sich direkt mit Hidalgo kl\u00e4ren.<\/p>\n
Die Tasche wird h\u00e4ufig als Werbegeschenk f\u00fcr Gesch\u00e4ftskunden, als Ausr\u00fcstung f\u00fcr Sportvereine oder als Giveaway auf Messen und Veranstaltungen eingesetzt. Wer ein \u00e4hnliches Modell in einer anderen Ausf\u00fchrung sucht, findet mit der EC2060 – Sportliche Retro Classic Tasche eine weitere Option.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Reistas Voyager Weekend Bag bedrukken mat zwart 21,5 liter","pim_product_dutch_content":"Productbeschrijving<\/h2>\n
Toepassing & gebruik<\/h2>\n
Logo & personalisatie<\/h2>\n
Producteigenschappen<\/h2>\n
Levering & productie<\/h2>\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n
Veelgestelde vragen over de Reistas Voyager Weekend Bag bedrukken<\/h3>\n
Deze weekendtas kan worden voorzien van een eigen logo of bedrijfsnaam op een goed zichtbare positie. Bekijk ook ons assortiment sporttassen<\/a> voor meer bedrukte tassen voor zakelijk gebruik.<\/p>\n
De bedrukking wordt geplaatst op een prominente positie op het mat zwarte oppervlak van de tas. Voor de exacte plaatsingsmogelijkheden en druktechnieken die geschikt zijn voor PVC en PU materiaal kun je een aanvraag indienen via de productpagina.<\/p>\n
De tassen worden zorgvuldig verpakt verzonden zodat de mat zwarte afwerking en de beschermnoppen aan de onderzijde onbeschadigd aankomen. Verzending vindt plaats nadat de kwaliteitscontrole van de bedrukte order is afgerond.<\/p>\n
Het is verstandig om bij het plaatsen van de bestelling direct de gewenste einddatum door te geven, zodat rekening gehouden kan worden met de productietijd van de bedrukking. Houd er rekening mee dat de keuze voor een specifieke druktechniek invloed heeft op de benodigde verwerkingstijd.<\/p>\n
Een voorbeeldexemplaar van dit product kan worden aangevraagd voordat een volledige order wordt geplaatst. Geef bij de aanvraag aan of het monster met of zonder bedrukking gewenst is.<\/p>\n
De tas wordt ingezet als relatiegeschenk, promotieartikel bij evenementen, give-away voor personeel en als herkenbaar item bij beurzen of bedrijfsuitjes. Voor een compactere tas met vergelijkbare uitstraling is de EC2060 – Sportieve Retro Classic Tas een alternatief om te bekijken.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Custom Printed Voyager Weekend Bag Matte Black Cabin 21.5L","pim_product_english_content":"Product Description<\/h2>\n
Application & Use<\/h2>\n
Logo & Personalization<\/h2>\n
Product Features<\/h2>\n
Delivery & Production<\/h2>\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n
Frequently Asked Questions \u2013 Custom Printed Voyager Weekend Bag Matte Black Cabin 21.5L<\/h3>\n
This bag is available with custom logo printing, making it suitable for corporate orders, associations, and event use. You can find more branded travel and sports options in our Sports Bags<\/a> range.<\/p>\n
Logo placement on this bag is applied directly to the PVC\/PU material for clear visibility during travel and events. The exact print area and technique are confirmed after you submit your artwork or request a quote.<\/p>\n
Orders of this bag are packaged to protect the matte black finish and the structural integrity of each unit during transit. Specific packaging details for your order volume are confirmed at the time of order processing.<\/p>\n
To meet a fixed deadline, artwork files and order confirmation for the Voyager Weekend Bag should be submitted as early as possible, since custom printing requires production time after the order is placed. Contact Hidalgo to align your required date with the production schedule before placing your order.<\/p>\n
Sample requests for this bag can be submitted prior to committing to a full order, allowing you to assess the material quality and matte black finish. Availability and any associated conditions are confirmed upon inquiry.<\/p>\n
This 21.5-liter bag is frequently ordered as a corporate gift, trade fair giveaway, or as part of a staff or sports kit package for associations. For a retro-style alternative, take a look at the EC7000 – Retro Fitness Nylon Bag.<\/p>\n"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t