{"id":114136,"date":"2026-09-17T20:56:19","date_gmt":"2026-09-17T20:56:19","guid":{"rendered":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-09-17T20:56:21","modified_gmt":"2026-09-17T20:56:21","slug":"k799-ecologische-damesshort-van-french-terry","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/product\/114136\/ecologische-damesshort-k799-bedrukken-french-terry-xs-xxl\/","title":{"rendered":"K799 – Ecologische damesshort van french terry"},"content":{"rendered":"

80% biologisch katoen \u2013 20% gerecycleerd polyester Voor de gevlamde kleuren: 75% biologisch katoen \u2013 25% gerecycleerd polyester Fleece in French Terry met 3 LST-garens (Low Shrinkage Terry). Enzymgewassen. 2\u00a0open zijzakken. Elastische tailleband met ronde aanrijgkoordjes met een rubberen uiteinde. Opzij ruimtesplitten met een jerseyboordje. Dubbel stiksel onderaan. Geen merklabel, maar enkel een maatlabel voor eenvoudige personalisatie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

80% biologisch katoen \u2013 20% gerecycleerd polyester Voor de gevlamde kleuren: 75% biologisch katoen \u2013 25% gerecycleerd polyester Fleece in French Terry met 3 LST-garens (Low Shrinkage Terry). Enzymgewassen. 2\u00a0open zijzakken. Elastische tailleband met ronde aanrijgkoordjes met een rubberen uiteinde. Opzij ruimtesplitten met een jerseyboordje. Dubbel stiksel onderaan. Geen merklabel, maar enkel een maatlabel voor… Lees verder K799 – Ecologische damesshort van french terry<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":114163,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[130,82,131],"product_tag":[],"class_list":["post-114136","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-hosen","product_cat-kleidung","product_cat-kurze-hosen","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Damen Sweatshorts K799 bedrucken Bio French Terry XS-XXL","pim_product_german_content":"

Produktbeschreibung<\/h2>\n

Die K799 ist eine \u00f6kologische Damenshort aus hochwertigem French Terry. Dieses Produkt besteht aus 80 % biologischer Baumwolle und 20 % recyceltem Polyester. Bei den melierten Farben betr\u00e4gt die Zusammensetzung 75 % biologische Baumwolle und 25 % recyceltem Polyester. Das Material ist enzymgewaschen und sorgt f\u00fcr eine weiche Oberfl\u00e4che. Dank der Verwendung von LST-Garnen weist der Stoff eine geringe Einlaufquote auf.<\/p>\n

Anwendung & Gebrauch<\/h2>\n

Du kannst diese Shorts ideal f\u00fcr Promotionen und Veranstaltungen einsetzen. Sie eignet sich hervorragend als nachhaltige Bekleidung f\u00fcr Messen. Auch Vereine nutzen dieses Modell gerne f\u00fcr einen einheitlichen Auftritt. Das zeitlose Design passt zu verschiedenen gesch\u00e4ftlichen Anl\u00e4ssen im Sommer.<\/p>\n

Logo & Personalisierung<\/h2>\n

Du kannst dieses Produkt mit deinem eigenen Logo bedrucken lassen. Die Veredelung erfolgt direkt auf dem weichen French Terry-Stoff. Da die Shorts kein Markenlabel haben, ist die Personalisierung besonders einfach. Du w\u00e4hlst dein Motiv aus und wir bringen dein Branding professionell auf der Kleidung an.<\/p>\n

Produkteigenschaften<\/h2>\n

Die Shorts besitzen zwei offene Seitentaschen f\u00fcr funktionale Nutzung. Ein elastischer Bund mit runden Kordelz\u00fcgen sorgt f\u00fcr eine gute Passform. Die Kordelz\u00fcge sind mit einem stabilen Gummiende versehen. Seitliche Schlitze mit Jersey-Einfassung bieten zus\u00e4tzliche Bewegungsfreiheit. Das Produkt ist mit Doppelstichen am Saum verarbeitet. Du kannst zwischen den Farben Navy, Black und Oxford Grey in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis XXL w\u00e4hlen.<\/p>\n

Lieferung & Produktion<\/h2>\n

Die Lieferzeit deiner Bestellung richtet sich nach der gew\u00fcnschten Menge. Auch die Art der Bedruckung bestimmt den endg\u00fcltigen Liefertermin. F\u00fcr diesen Artikel gilt eine Mindestabnahme. Wir kalkulieren die Produktionszeit individuell basierend auf deinen Anforderungen an das Design.<\/p>\n

Hidalgo Bags & More<\/h2>\n

Hidalgo ist dein Spezialist f\u00fcr personalisierte Textilien und Werbeartikel. Wir unterst\u00fctzen Unternehmen und Vereine bei der Auswahl nachhaltiger Produkte. Suchst du ein anderes Modell? Dann sieh dir unser Sortiment Shorts<\/a> an. Unser Sortiment bietet vielf\u00e4ltige L\u00f6sungen f\u00fcr dein Marketing und Branding.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"

H\u00e4ufige Fragen zur Damen Sweatshorts K799 mit Bedruckung<\/h3>\n

Kann die Damen Sweatshorts K799 mit einem Firmenlogo bedruckt werden?<\/strong>
Ja, die Shorts kann mit einem individuellen Logo oder Motiv versehen werden \u2013 direkt auf dem French Terry-Stoff. Da kein Markenlabel vorhanden ist, l\u00e4sst sich das eigene Branding besonders unkompliziert anbringen. Weitere personalisierbare Modelle finden Sie in unserem Sortiment Shorts<\/a>.<\/p>\n

Wo auf der Shorts kann das Logo platziert werden?<\/strong>
G\u00e4ngige Platzierungen sind der vordere Oberschenkelbereich oder der Beinabschluss. Die genaue Position richtet sich nach dem gew\u00e4hlten Druckverfahren und der Gr\u00f6\u00dfe des Motivs.<\/p>\n

Gibt es eine Mindestabnahmemenge f\u00fcr die K799 Sweatshorts mit Bedruckung?<\/strong>
F\u00fcr bedruckte Textilien gilt grunds\u00e4tzlich eine Mindestbestellmenge, deren H\u00f6he vom gew\u00e4hlten Druckverfahren und der Komplexit\u00e4t des Motivs abh\u00e4ngt. Konkrete Angaben werden nach Anfrage individuell kalkuliert.<\/p>\n

Welches Druckverfahren eignet sich f\u00fcr den French Terry-Stoff der K799?<\/strong>
F\u00fcr weiche Materialien wie French Terry wird h\u00e4ufig der Siebdruck oder der Transferdruck eingesetzt, da diese Verfahren die Gewebestruktur erhalten. Im Gegensatz zum Digitaldruck erm\u00f6glicht der Siebdruck besonders deckende Farben bei gr\u00f6\u00dferen Auflagen.<\/p>\n

Wie setzt sich der St\u00fcckpreis f\u00fcr die bedruckte K799 Damen Shorts zusammen?<\/strong>
Der Preis pro St\u00fcck h\u00e4ngt von der bestellten Menge und dem gew\u00e4hlten Druckverfahren ab \u2013 h\u00f6here Auflagen senken in der Regel die Kosten je Einheit. Mehrfarbige oder aufwendige Motive k\u00f6nnen den Preis zus\u00e4tzlich beeinflussen.<\/p>\n

F\u00fcr welche Anl\u00e4sse wird die Damen Sweatshorts K799 im B2B-Bereich eingesetzt?<\/strong>
Die Shorts wird h\u00e4ufig f\u00fcr Vereinsbekleidung, Firmenevents, Messen und Firmenlauf-Veranstaltungen als einheitliche Bekleidung genutzt. F\u00fcr Herbst- und Winterveranstaltungen bietet sich erg\u00e4nzend die Thermohose mit Logo bedruckbar \u2013 Nylon\/Elasthan<\/a> an.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Ecologische damesshort K799 bedrukken French Terry XS-XXL","pim_product_dutch_content":"

Productbeschrijving<\/h2>\n

De K799 is een ecologische damesshort gemaakt van zachte french terry stof. Dit kledingstuk combineert een sportieve uitstraling met een duurzame productie. Je kunt deze damesshort laten voorzien van een eigen logo voor een herkenbare presentatie. Het artikel is beschikbaar in diverse kleuren zoals Navy, Black en Oxford Grey.<\/p>\n

Toepassing & gebruik<\/h2>\n

Deze short is geschikt voor zakelijke klanten, verenigingen en gebruik tijdens evenementen. Je kunt het product inzetten als promotiekleding tijdens beurzen of als onderdeel van een zomerse outfit voor medewerkers. Door de neutrale vormgeving past de short bij verschillende gebruiksdoelen.<\/p>\n

Logo & personalisatie<\/h2>\n

Personalisatie van dit product is mogelijk door middel van een bedrukking naar keuze. Je kunt je eigen logo op de stof laten aanbrengen voor een professionele uitstraling. Het artikel bevat geen merklabel in de nek, maar enkel een maatlabel. Hierdoor is het eenvoudig om je eigen merkidentiteit aan het product te koppelen.<\/p>\n

Producteigenschappen<\/h2>\n

De damesshort is vervaardigd uit 80% biologisch katoen en 20% gerecycleerd polyester. De gevlamde kleuren bestaan uit 75% biologisch katoen en 25% gerecycleerd polyester. De French Terry stof is opgebouwd uit 3 LST-garens wat zorgt voor minimale krimp. Het kledingstuk is enzymgewassen voor een glad oppervlak. De short heeft twee open zijzakken en een elastische tailleband met ronde aanrijgkoordjes. Deze koordjes hebben een rubberen uiteinde. Aan de zijkanten zitten ruimtesplitten met een jerseyboordje en de onderzijde is afgewerkt met dubbel stiksel. Beschikbare maten zijn XS, Small, Medium, Large, XL en XXL.<\/p>\n

Levering & productie<\/h2>\n

De levertijd van de damesshorts wordt bepaald door de gewenste oplage en de gekozen bedrukkingstechniek. Voor dit product is een minimale afname van toepassing. Na goedkeuring van het ontwerp start het productieproces voor de personalisatie.<\/p>\n

Hidalgo Bags & More<\/h2>\n

Hidalgo levert een breed assortiment aan textiel en promotionele artikelen voor de zakelijke markt. Naast kleding zijn wij gespecialiseerd in diverse sportaccessoires en drinkflessen. Zoek je een ander model? Bekijk dan ons assortiment Korte broeken<\/a>. Wij adviseren je graag over de beste personalisatie voor jouw project.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"

Veelgestelde vragen over de ecologische damesshort K799<\/h3>\n

Kan ik mijn eigen logo laten bedrukken op de K799 damesshort?<\/strong>
Dit product is geschikt voor personalisatie met een eigen logo of bedrijfsnaam, zodat de short direct herkenbaar is als bedrijfskleding of teamkleding. Bekijk ook ons verdere aanbod in de categorie korte broeken<\/a> voor meer gepersonaliseerde opties.<\/p>\n

Waar op de damesshort kan een bedrukking worden geplaatst?<\/strong>
Gangbare plaatsingopties zijn de voorzijde van de short of de heupzijde, afhankelijk van de gewenste uitstraling van de bedrukte korte broek. De afwezigheid van een merklabel in de nek maakt het bovendien eenvoudig om de eigen merkidentiteit volledig door te voeren.<\/p>\n

Geldt er een minimale afname bij het bedrukken van deze damesshorts?<\/strong>
Voor dit artikel is een minimale bestelhoeveelheid van toepassing, waarbij de exacte drempelwaarde afhankelijk is van de gekozen bedrukkingstechniek en de gewenste oplage. Een offerte geeft inzicht in de specifieke voorwaarden voor jouw bestelling.<\/p>\n

Welke bedrukkingstechniek past bij de French Terry stof van de K799?<\/strong>
French Terry is een gebreide stof met een zachte achterzijde, waarvoor zeefdruk of transferdruk doorgaans goed geschikt zijn omdat deze technieken de rekbaarheid van het materiaal respecteren. Borduren is bij sommige toepassingen ook mogelijk, maar geeft een ander eindresultaat dan een vlakke bedrukking op de stof.<\/p>\n

Hoe is de prijs opgebouwd voor damesshorts bedrukken met logo?<\/strong>
De stuksprijs van de K799 hangt samen met de totale oplage: bij een grotere bestelling dalen de kosten per stuk doordat de vaste opmaakkosten over meer artikelen worden verdeeld. Daarnaast be\u00efnvloedt de gekozen bedrukkingstechniek de prijs, omdat elke techniek eigen voorbereidings- en productiekosten met zich meebrengt.<\/p>\n

Voor welke toepassingen is de K799 ecologische damesshort geschikt?<\/strong>
De short wordt ingezet als promotie-kleding tijdens beurzen en evenementen, als zomerse bedrijfskleding voor medewerkers en als teamkleding voor sportverenigingen. Voor koelere omstandigheden of langere werkdagen is de thermobroek met logo bedrukt \u2013 nylon\/elasthaan<\/a> een aanvullende optie binnen het assortiment.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Custom K799 Womens Organic French Terry Shorts XS-XXL","pim_product_english_content":"

Product Description<\/h2>\n

The K799 is an eco-friendly women’s short made from high-quality French Terry fabric. You choose a sustainable garment that consists of 80% organic cotton and 20% recycled polyester. For the heather colors, the composition is 75% organic cotton and 25% recycled polyester. The material feels soft and provides a modern look for various occasions.<\/p>\n

Application & Usage<\/h2>\n

You use these shorts for promotional events, sports associations, and corporate gatherings. They are ideal for summer activities where a professional yet casual appearance is required. The shorts offer great freedom of movement for active users. You can easily combine this item with other corporate clothing to create a complete outfit.<\/p>\n

Logo & Personalization<\/h2>\n

You can have these shorts printed with your own logo or company name. We offer high-quality personalization options to make your brand visible. A custom design on the fabric ensures a professional presentation of your organization. The shorts do not have a brand label, which makes it easy for you to personalize the garment with your own branding.<\/p>\n

Product Features<\/h2>\n

The fabric is a French Terry fleece made with 3 LST yarns to minimize shrinkage. An enzyme wash gives the material a smooth and soft finish. The shorts feature an elastic waistband with round drawstrings and rubber tips. You find two open side pockets for practical storage. Side slits with jersey trim and double stitching at the bottom ensure a durable construction. The product is available in Navy, Black, and Oxford Grey from size XS to XXL.<\/p>\n

Delivery & Production<\/h2>\n

The delivery time for your order depends on the quantity and the chosen printing technique. We start the production process after you approve the digital design. Realistic lead times are communicated based on current stock levels and your specific requirements. A minimum order quantity applies to this product to ensure efficient production.<\/p>\n

Hidalgo Bags & More<\/h2>\n

Hidalgo is your specialist for corporate gifts and personalized clothing in the European market. We provide high-quality solutions for businesses and associations looking to enhance their brand identity. Looking for a different model? Take a look at our Shorts<\/a> range. We ensure a professional finish for all your branded merchandise.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"

Frequently Asked Questions \u2013 Custom K799 Women’s Organic French Terry Shorts<\/h3>\n

Can these women’s shorts be printed with a company logo or brand name?<\/strong>
These shorts come without a brand label, which makes them well suited for custom branding with a logo or company name. You can browse our full range of shorts<\/a> to compare similar customizable options.<\/p>\n

Where on the K799 shorts can a logo be placed, and what personalization techniques are available?<\/strong>
Placement options typically include the leg, waistband area, or side panel, depending on the chosen technique and design size. The available personalization methods are confirmed during the order process based on your artwork and quantity.<\/p>\n

How does the minimum order quantity work for these organic French Terry shorts?<\/strong>
The minimum order quantity is determined by the chosen personalization technique and the complexity of the artwork rather than being a fixed number. Ordering in larger quantities generally reduces the per-unit cost and makes production more efficient.<\/p>\n

Which printing technique is recommended for French Terry fabric, and how does it differ from other methods?<\/strong>
Screen printing and transfer printing are commonly used on French Terry because the looped structure of the fabric handles those techniques well without distorting the design. Embroidery is also possible but works differently, as it adds thread directly into the fabric rather than applying ink or a transfer layer.<\/p>\n

How is the price per unit for these custom women’s shorts calculated?<\/strong>
Unit pricing on these shorts is influenced by the total order volume and the personalization technique selected, since setup costs are spread across the full quantity. A higher order quantity typically lowers the cost per piece regardless of the technique chosen.<\/p>\n

For which occasions and target groups are these custom organic cotton shorts suitable?<\/strong>
These shorts are used by sports associations, companies organising outdoor events, and organisations looking for sustainable casual teamwear available from XS to XXL. The recycled polyester and organic cotton composition makes them a practical choice for businesses with sustainability requirements in their branded merchandise.<\/p>\n"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t