{"id":456330,"date":"2026-10-08T15:46:52","date_gmt":"2026-10-08T15:46:52","guid":{"rendered":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-08T18:10:27","modified_gmt":"2026-10-08T18:10:27","slug":"02533-spiro-lady-dash-training-shirt","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/en\/product\/02533-spiro-lady-dash-training-shirt\/","title":{"rendered":"02533 &#8211; Spiro Lady Dash Training Shirt"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>140 g\/m\u00b2<\/li>\n<li>100% Polyester (jaquard gaatjesstof, Coll-Dry\u00ae)<\/li>\n<li>cool dry prestatie stof met ademende vochtigheidscontrole die de huid koel en comfortabel houdt<\/li>\n<li>Ademend en sneldrogend<\/li>\n<li>Reflecterende SPIRO gedrukt logo<\/li>\n<li>Zijpanelen<\/li>\n<li>Lichtjes getailleerd<\/li>\n<li>Inzet linkerborst in contrasterende kleur<\/li>\n<li>Geschkt om te borduren en te bedrukken<\/li>\n<li>CLOSE-OUT KLEUREN: X kleuren gaan uit de F&amp;R collectie (het wordt nog wel vermeld door de leverancier).<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>140 g\/m\u00b2 100% Polyester (jaquard gaatjesstof, Coll-Dry\u00ae) cool dry prestatie stof met ademende vochtigheidscontrole die de huid koel en comfortabel houdt Ademend en sneldrogend Reflecterende SPIRO gedrukt logo Zijpanelen Lichtjes getailleerd Inzet linkerborst in contrasterende kleur Geschkt om te borduren en te bedrukken CLOSE-OUT KLEUREN: X kleuren gaan uit de F&amp;R collectie (het wordt nog&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/en\/product\/02533-spiro-lady-dash-training-shirt\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">02533 &#8211; Spiro Lady Dash Training Shirt<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":456336,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[82,4361],"product_tag":[],"class_list":["post-456330","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-kleidung","product_cat-sportbekleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Damen Trainingsshirt bedruckbar leicht XS\u20132XL","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Das Damen-Sportshirt ist ein atmungsaktives Funktionsshirt aus Polyester in Slim-Fit-Schnitt. Es sitzt eng am K\u00f6rper und ist speziell f\u00fcr den Einsatz beim Sport konzipiert. Das Shirt eignet sich f\u00fcr Aktivit\u00e4ten wie Laufen, Fitness, Volleyball, Tennis, Handball, Aerobic und Yoga. Das Material transportiert Feuchtigkeit nach au\u00dfen und trocknet schnell. So bleibt das Shirt auch bei intensiver Belastung angenehm zu tragen.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Das Trainingsshirt eignet sich f\u00fcr Sportvereine, Fitnessstudios, Laufgruppen und Teamveranstaltungen. Es kann als einheitliche Teamkleidung f\u00fcr Vereinssport und Turniere eingesetzt werden. Auch auf Messen und Firmenevents macht es als gebrandete Sportbekleidung eine gute Figur. Das Shirt funktioniert als Trainings-Teamwear ebenso wie als Laufshirt f\u00fcr den Vereinssport. F\u00fcr einen passenden Unterpart empfehlen sich erg\u00e4nzende Artikel wie der <a href=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/product\/456339\/trainingsshirt-mit-logo-druck-leicht-und-atmungsaktiv\/\">Trainingstop met rits bedrukbaar lange mouwen polyester<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalisierung<\/h2>\n<p>Das Damen-Sportshirt kann mit einem eigenen Logo oder Aufdruck versehen werden. So wird es zu einem individuellen Teamshirt f\u00fcr deinen Verein, dein Unternehmen oder deine Veranstaltung. Du gibst dein Logo oder Design an, und es wird professionell auf das Shirt gedruckt. Die Personalisierung ist ab einer Mindestabnahmemenge m\u00f6glich. F\u00fcr Fragen zur Bedruckung und zu den verf\u00fcgbaren Druckverfahren stehst du in direktem Kontakt mit dem Bedruckungsteam.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Sportshirt besteht aus Polyester mit feuchtigkeitsregulierenden Eigenschaften. Der Stoff ist leicht, schnelltrocknend und atmungsaktiv. Der Slim-Fit-Schnitt sitzt eng am K\u00f6rper und schr\u00e4nkt die Bewegungsfreiheit nicht ein. Das Shirt hat kurze \u00c4rmel und ist f\u00fcr Damen konzipiert. Es eignet sich als Laufshirt, Fitnessoberteil und Sporttrikot gleicherma\u00dfen. Das Material ist pflegeleicht und best\u00e4ndig gegen\u00fcber h\u00e4ufigem Waschen.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>G\u00e4ngige Farben und Standardgr\u00f6\u00dfen sind in der Regel schneller verf\u00fcgbar als besondere Ausf\u00fchrungen oder Sondergr\u00f6\u00dfen. Die Produktionszeit f\u00fcr deine bedruckten Trainingsshirts richtet sich nach der gew\u00e4hlten Ausf\u00fchrung und der bestellten Menge.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo ist ein erfahrener Bedruckungspartner f\u00fcr Sportbekleidung und bietet neben diesem Damen-Sportshirt weitere Varianten in anderen Materialien und Schnitten an \u2014 zum Beispiel Trainingsoberteile mit Rei\u00dfverschluss oder Modelle mit langen \u00c4rmeln. Das gesamte <a href=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/product-category\/82-kleidung\/4361-sportbekleidung\/\">Sortiment Sportbekleidung<\/a> umfasst Optionen f\u00fcr unterschiedliche Sportarten und Einsatzbereiche. So findest du f\u00fcr dein Team oder deinen Verein die passende Kombination.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zum Damen Trainingsshirt<\/h3>\n<p><strong>Kann ich das Damen Trainingsshirt mit einem eigenen Firmen- oder Vereinslogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Dieses Trainingsshirt kann mit einem individuellen Logo oder Aufdruck versehen werden, was es f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Veranstaltungen geeignet macht. Weitere bedruckbare Sportartikel finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/product-category\/82-kleidung\/4361-sportbekleidung\/\">Sportbekleidung<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf dem Damen Trainingsshirt kann der Aufdruck platziert werden?<\/strong><br \/>G\u00e4ngige Platzierungen beim Trainingsshirt sind die Brust, der R\u00fccken oder der \u00c4rmel, je nach gew\u00fcnschter Wirkung und Logoformat. Welche Positionierungen f\u00fcr dieses Shirt konkret m\u00f6glich sind, l\u00e4sst sich beim Bestellvorgang oder im direkten Kontakt kl\u00e4ren.<\/p>\n<p><strong>Ist es m\u00f6glich, vorab ein Musterexemplar dieses Trainingsshirts anzufordern?<\/strong><br \/>F\u00fcr dieses Damen Trainingsshirt kann in der Regel ein unbedrucktes Muster angefordert werden, um Passform, Material und Qualit\u00e4t vorab zu beurteilen. Ob ein Muster mit individuellem Aufdruck m\u00f6glich ist, h\u00e4ngt von der jeweiligen Anfrage ab.<\/p>\n<p><strong>Was muss ich beachten, wenn das Trainingsshirt zu einem bestimmten Termin fertig sein soll?<\/strong><br \/>Damit das Damen Trainingsshirt rechtzeitig zum gew\u00fcnschten Datum vorliegt, sollten Bestellung, Logolieferung und Druckfreigabe fr\u00fchzeitig abgeschlossen sein. Je nach Aufdruck und Auflage ist ausreichend Vorlaufzeit einzuplanen, damit die Produktion ohne Verz\u00f6gerungen abl\u00e4uft.<\/p>\n<p><strong>Wie funktioniert die Mindestbestellmenge bei diesem Damen Trainingsshirt?<\/strong><br \/>Die Mindestabnahmemenge f\u00fcr dieses Trainingsshirt h\u00e4ngt unter anderem von der gew\u00e4hlten Drucktechnik und der Auflage ab. Eine verbindliche Auskunft dazu erhalten Sie bei der Anfrage \u00fcber die Produktseite.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Sportarten und Anwendungsbereiche eignet sich dieses leichte Damen Trainingsshirt?<\/strong><br \/>Das atmungsaktive und schnelltrocknende Funktionsshirt wird unter anderem im Laufsport, beim Volleyball, Tennis, Handball, Aerobic und Fitness eingesetzt. F\u00fcr Teamwear-Kombinationen empfiehlt sich auch ein Blick auf das <a href=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/product\/456339\/trainingsshirt-mit-logo-druck-leicht-und-atmungsaktiv\/\">Trainingsshirt mit Logo-Druck leicht und atmungsaktiv<\/a>.<\/p>\n"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"noindex, max-image-preview:large, follow\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/456330\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hidalgo-werbeartikel - Seit 1993 die Kraft hinter Ihrer Werbung.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"02533 \u2013 Spiro Lady Dash Training Shirt\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/456330\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shop.hidalgo.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-Hidalgo-est1993-DE.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/shop.hidalgo.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-Hidalgo-est1993-DE.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-08T15:46:52+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-08T18:10:27+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"02533 \u2013 Spiro Lady Dash Training Shirt\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/shop.hidalgo.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-Hidalgo-est1993-DE.png\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>02533 \u2013 Spiro Lady Dash Training Shirt<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"02533 \u2013 Spiro Lady Dash Training Shirt","description":"","canonical_url":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/456330","robots":"noindex, max-image-preview:large, follow","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"en_US","og:site_name":"Hidalgo-werbeartikel - Seit 1993 die Kraft hinter Ihrer Werbung.","og:type":"article","og:title":"02533 \u2013 Spiro Lady Dash Training Shirt","og:url":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/456330","og:image":"https:\/\/shop.hidalgo.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-Hidalgo-est1993-DE.png","og:image:secure_url":"https:\/\/shop.hidalgo.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-Hidalgo-est1993-DE.png","article:published_time":"2026-10-08T15:46:52+00:00","article:modified_time":"2026-10-08T18:10:27+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"02533 \u2013 Spiro Lady Dash Training Shirt","twitter:image":"https:\/\/shop.hidalgo.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-Hidalgo-est1993-DE.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"456330","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_custom_image_width":null,"og_custom_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","tabs":null,"priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-10-08 15:46:52","updated":"2026-10-08 16:42:25","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"twitter_image_url":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/en\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/shop\/\" title=\"Shop\">Shop<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/product-supplier\/a910\/\" title=\"A910-Falk&amp;Ross\">A910-Falk&amp;Ross<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t02533 \u2013 Spiro Lady Dash Training Shirt\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/en\/"},{"label":"Shop","link":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/nl\/shop\/"},{"label":"A910-Falk&amp;Ross","link":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/product-supplier\/a910\/"},{"label":"02533 &#8211; Spiro Lady Dash Training Shirt","link":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/en\/product\/02533-spiro-lady-dash-training-shirt\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/456330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/456336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=456330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=456330"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=456330"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=456330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}