{"id":240991,"date":"2026-09-18T10:18:18","date_gmt":"2026-09-18T10:18:18","guid":{"rendered":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-09-18T10:18:21","modified_gmt":"2026-09-18T10:18:21","slug":"sagaform-nils-stalen-fles-gepoedercoat-500-ml","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/en\/product\/240991\/custom-sagaform-steel-water-bottle-insulated-500ml\/","title":{"rendered":"Sagaform Nils stalen fles gepoedercoat 500 ml"},"content":{"rendered":"

De isoleerfles Nils van Sagaform is al jaren zeer populaire in Scandinavie. De fles bevat 500 ml en heeft een geavanceerde vacu\u00fcmconstructie met dubbele stalen wanden en een koperen coating, welke zorgt voor een uitstekende isolatie, zonder condensatie. De fles houdt drankjes tot 24 uur ijskoud of 12 uur warm.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De isoleerfles Nils van Sagaform is al jaren zeer populaire in Scandinavie. De fles bevat 500 ml en heeft een geavanceerde vacu\u00fcmconstructie met dubbele stalen wanden en een koperen coating, welke zorgt voor een uitstekende isolatie, zonder condensatie. De fles houdt drankjes tot 24 uur ijskoud of 12 uur warm.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":241018,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[61,63,53],"product_tag":[],"class_list":["post-240991","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a53","product_cat-reisebecher-thermosflaschen","product_cat-thermosflaschen","product_cat-trinkflaschen-bidons","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"imprint_cost":[{"imprint_cost_key":"510642300fdc64f368b112e8854d461db8683032","product_quantity_price_range":[{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.7625","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"1"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.5","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"10"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.3425","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"25"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.1625","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"50"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.0875","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"100"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.0425","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"250"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.005","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"500"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0.96","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"1000"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0.915","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"2500"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0.87","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"5000"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"0.8175","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"10000"}],"product_quantity_price_range_buying":[{"imprint_cost_general_buying_price":"1.175","imprint_cost_general_buying_quantity":"1"},{"imprint_cost_general_buying_price":"1","imprint_cost_general_buying_quantity":"10"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.895","imprint_cost_general_buying_quantity":"25"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.775","imprint_cost_general_buying_quantity":"50"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.725","imprint_cost_general_buying_quantity":"100"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.695","imprint_cost_general_buying_quantity":"250"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.67","imprint_cost_general_buying_quantity":"500"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.64","imprint_cost_general_buying_quantity":"1000"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.61","imprint_cost_general_buying_quantity":"2500"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.58","imprint_cost_general_buying_quantity":"5000"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.545","imprint_cost_general_buying_quantity":"10000"}],"imprint_cost_setup_costs":"54","imprint_cost_handling_costs":"0.36"},{"imprint_cost_key":"667da9851a8dbabaa484f7d315ec53e54513ccfe","product_quantity_price_range":[{"imprint_cost_recommended_selling_price":"2.4825","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"1"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"2.3175","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"10"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"2.1525","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"25"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.9875","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"50"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.8225","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"100"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.6575","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"250"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.485","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"500"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.41","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"1000"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.32","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"2500"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.245","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"5000"},{"imprint_cost_recommended_selling_price":"1.2075","imprint_cost_recommended_selling_quantity":"10000"}],"product_quantity_price_range_buying":[{"imprint_cost_general_buying_price":"1.655","imprint_cost_general_buying_quantity":"1"},{"imprint_cost_general_buying_price":"1.545","imprint_cost_general_buying_quantity":"10"},{"imprint_cost_general_buying_price":"1.435","imprint_cost_general_buying_quantity":"25"},{"imprint_cost_general_buying_price":"1.325","imprint_cost_general_buying_quantity":"50"},{"imprint_cost_general_buying_price":"1.215","imprint_cost_general_buying_quantity":"100"},{"imprint_cost_general_buying_price":"1.105","imprint_cost_general_buying_quantity":"250"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.99","imprint_cost_general_buying_quantity":"500"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.94","imprint_cost_general_buying_quantity":"1000"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.88","imprint_cost_general_buying_quantity":"2500"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.83","imprint_cost_general_buying_quantity":"5000"},{"imprint_cost_general_buying_price":"0.805","imprint_cost_general_buying_quantity":"10000"}],"imprint_cost_setup_costs":"54","imprint_cost_handling_costs":"0.36"}],"pim_product_german_title":"Isolierflasche Sagaform bedrucken Edelstahl 500ml","pim_product_german_content":"

Produktbeschreibung<\/h2>\n

Die Sagaform Nils Trinkflasche ist eine hochwertige Isolierflasche aus Edelstahl. Dieses Modell hat ein Fassungsverm\u00f6gen von 500 ml. Die Flasche nutzt eine fortschrittliche Vakuumkonstruktion mit doppelten Stahlw\u00e4nden. Eine zus\u00e4tzliche Kupferbeschichtung verbessert die Isolierleistung deutlich. Das Produkt ist langlebig und unterst\u00fctzt einen nachhaltigen Lebensstil durch die Vermeidung von Einwegplastik.<\/p>\n

Anwendung & Gebrauch<\/h2>\n

Du kannst diese Flasche ideal f\u00fcr Promotionen und Veranstaltungen nutzen. Sie eignet sich hervorragend als Werbegeschenk auf Messen f\u00fcr Gesch\u00e4ftskunden und Vereine. Deine Getr\u00e4nke bleiben in dieser Flasche bis zu 24 Stunden eiskalt. Hei\u00dfe Getr\u00e4nke behalten ihre Temperatur f\u00fcr bis zu 12 Stunden. Es bildet sich kein Kondenswasser an der Au\u00dfenseite der Flasche.<\/p>\n

Logo & Personalisierung<\/h2>\n

Du kannst diese Trinkflasche mit deinem eigenen Logo bedrucken lassen. Wir veredeln das Produkt nach deinen individuellen W\u00fcnschen f\u00fcr deinen Markenauftritt. Du w\u00e4hlst dein gew\u00fcnschtes Design f\u00fcr die Personalisierung aus. Wir platzieren dein Logo pr\u00e4zise auf der Oberfl\u00e4che der Stahlflasche. So steigerst du die Sichtbarkeit deiner Marke bei jedem Einsatz.<\/p>\n

Produkteigenschaften<\/h2>\n

Die Trinkflasche besteht aus robustem Edelstahl und ist ein nachhaltiges Qualit\u00e4tsprodukt. Das Fassungsverm\u00f6gen betr\u00e4gt genau 500 Milliliter. Die Farben Dunkelblau, Beige, Dunkelgr\u00fcn und Dried Green stehen zur Verf\u00fcgung. Die Flasche ist vakuumisoliert und verf\u00fcgt \u00fcber eine spezielle Kupferbeschichtung im Inneren. Das Design ist zeitlos und funktional gestaltet.<\/p>\n

Lieferung & Produktion<\/h2>\n

Die Lieferzeit richtet sich nach der von dir gew\u00e4hlten Bestellmenge. Auch die gew\u00e4hlte Art der Bedruckung beeinflusst den Zeitpunkt der Lieferung. Es gilt eine Mindestbestellmenge f\u00fcr diesen Artikel. Wir produzieren deinen Auftrag mit hoher Sorgfalt. Dein individuelles Angebot enth\u00e4lt alle Details zu den aktuellen Produktionszeiten.<\/p>\n

Hidalgo Bags & More<\/h2>\n

Hidalgo ist dein Spezialist f\u00fcr Werbemittel und individuelle Kundenpr\u00e4sente. Wir unterst\u00fctzen Unternehmen und Vereine bei der Auswahl der passenden Werbeartikel. Neben hochwertigen Edelstahlflaschen kannst du bei uns auch Tacx Trinkflaschen bedrucken<\/a> lassen. Diese funktionalen Sportflaschen erg\u00e4nzen unser Sortiment im Bereich Trinkgef\u00e4\u00dfe optimal. Wir legen gro\u00dfen Wert auf Qualit\u00e4t und eine professionelle Umsetzung deiner Druckw\u00fcnsche.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"

H\u00e4ufig gestellte Fragen zur Sagaform Isolierflasche 500 ml mit Logo<\/h3>\n

Kann die Sagaform Isolierflasche 500 ml mit einem eigenen Firmenlogo bedruckt werden?<\/strong>
Diese Edelstahlflasche l\u00e4sst sich mit einem individuellen Logo oder Aufdruck personalisieren, sodass sie als gebrandetes Werbemittel eingesetzt werden kann. Weitere bedruckbare Modelle finden Sie in unserem Sortiment Thermos Flaschen<\/a>.<\/p>\n

Wo genau wird das Logo auf der Sagaform Edelstahlflasche platziert?<\/strong>
Der Logodruck wird direkt auf der Au\u00dfenfl\u00e4che des Stahlk\u00f6rpers aufgebracht, wobei die genaue Position und Drucktechnik im Rahmen der Bestellung festgelegt wird. \u00dcbliche Veredelungsverfahren f\u00fcr doppelwandige Edelstahlflaschen sind unter anderem Lasergravur und Direktdruck.<\/p>\n

In welchen Farben ist die Sagaform Isolierflasche 500 ml erh\u00e4ltlich, und hat die Farbe Einfluss auf den Logodruck?<\/strong>
Die Flasche ist in den Ausf\u00fchrungen Dunkelblau, Beige, Dunkelgr\u00fcn und Dried Green verf\u00fcgbar. Die gew\u00e4hlte Farbe kann je nach Drucktechnik die Farbwirkung des aufgebrachten Logos beeinflussen.<\/p>\n

Wie wird die Sagaform Edelstahlflasche gereinigt, und bleibt die Bedruckung dabei dauerhaft erhalten?<\/strong>
Die Flasche sollte von Hand mit lauwarmem Wasser und mildem Sp\u00fclmittel gereinigt werden, da Geschirrsp\u00fcler die Isolierleistung und die Oberfl\u00e4che beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnen. Lasergravuren sind in der Regel besonders best\u00e4ndig, w\u00e4hrend aufgedruckte Logos bei regelm\u00e4\u00dfiger mechanischer Reinigung st\u00e4rker beansprucht werden.<\/p>\n

Wie setzt sich der St\u00fcckpreis f\u00fcr die Sagaform Isolierflasche mit Bedruckung zusammen?<\/strong>
Der Preis pro St\u00fcck h\u00e4ngt von der bestellten Auflage ab, da bei gr\u00f6\u00dferen Mengen die Einrichtungskosten auf mehr Einheiten verteilt werden. Zus\u00e4tzlich beeinflusst die gew\u00e4hlte Veredelungstechnik \u2014 etwa Lasergravur oder Farbdruck \u2014 die Gesamtkalkulation.<\/p>\n

F\u00fcr welche Anl\u00e4sse eignet sich die Sagaform Isolierflasche 500 ml mit Firmenlogo?<\/strong>
Die Flasche wird h\u00e4ufig als Werbegeschenk auf Messen, als Mitarbeiterpr\u00e4sent oder bei Vereins- und Eventaktionen eingesetzt, da sie sowohl hei\u00dfe als auch kalte Getr\u00e4nke \u00fcber mehrere Stunden temperiert. Wer ein erg\u00e4nzendes Trinkgef\u00e4\u00df sucht, findet mit dem Thermobecher Edelstahl mit Logo bedruckbar 400 ml<\/a> eine weitere bedruckbare Option im Sortiment.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Stalen drinkfles Sagaform bedrukken ge\u00efsoleerd vacuum 500ml","pim_product_dutch_content":"

Productbeschrijving<\/h2>\n

De stalen drinkfles Sagaform is een ge\u00efsoleerde vacu\u00fcmfles met een inhoud van 500 ml. Je gebruikt deze fles om dranken langdurig op de juiste temperatuur te houden. De fles beschikt over een dubbele stalen wand en een koperen coating aan de binnenzijde. Deze constructie zorgt voor een uitstekende isolatie zonder dat er condensvorming optreedt. Je kunt de stalen drinkfles Sagaform laten bedrukken met je eigen logo voor een professionele presentatie.<\/p>\n

Toepassing & gebruik<\/h2>\n

Deze drinkfles is zeer geschikt voor zakelijke klanten en verenigingen. Je zet de fles in als duurzaam relatiegeschenk tijdens beurzen, evenementen of promotieacties. De fles houdt koude dranken tot 24 uur koel en warme dranken tot 12 uur warm. Door het compacte formaat neem je de fles gemakkelijk mee tijdens het reizen of naar kantoor. Het is een functioneel item dat dagelijks door de ontvanger wordt gebruikt.<\/p>\n

Logo & personalisatie<\/h2>\n

Je kunt dit product volledig aanpassen aan de huisstijl van je organisatie. Personalisatie is mogelijk door het aanbrengen van een logo of tekst op de buitenzijde van de fles. Het proces begint met het aanleveren van je digitale ontwerp. Je ontvangt daarna een digitale drukproef om de positie en kleur van de bedrukking te controleren. Na jouw goedkeuring op deze proef wordt de bedrukking definitief op de flessen aangebracht.<\/p>\n

Producteigenschappen<\/h2>\n

De drinkfles is vervaardigd uit hoogwaardig roestvrij staal. De fles heeft een inhoud van 500 milliliter en is gebaseerd op het populaire Scandinavische Nils-ontwerp. Je hebt de keuze uit diverse kleuren zoals donkerblauw, beige, donkergroen en dried green. De vacu\u00fcmconstructie voorkomt dat de buitenkant van de fles warm of koud aanvoelt. De draaidop sluit de fles volledig lekvrij af voor veilig transport in een tas.<\/p>\n

Levering & productie<\/h2>\n

Voor de stalen drinkfles Sagaform geldt een minimale afname. De totale levertijd van de bestelling is afhankelijk van de gekozen oplage en de gewenste bedrukking. De productie start direct nadat de digitale drukproef akkoord is bevonden. Je krijgt informatie over de verwachte verzenddatum tijdens het bestelproces. De flessen worden stevig verpakt verzonden om de kwaliteit tijdens het transport te waarborgen.<\/p>\n

Hidalgo Bags & More<\/h2>\n

Hidalgo is een ervaren leverancier van bedrukte promotieartikelen en relatiegeschenken. Je vindt in het assortiment een breed scala aan drinkoplossingen, van luxe isoleerflessen tot sportieve bidons. Bij Hidalgo kun je ook terecht voor Tacx bidonnen bedrukken<\/a> met een eigen ontwerp. Deze bidons van het merk Tacx zijn van hoogwaardige kwaliteit en zeer geliefd bij sportverenigingen en evenementen.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"

Veelgestelde vragen over de stalen drinkfles Sagaform 500 ml bedrukken<\/h3>\n

Kan ik de stalen drinkfles Sagaform laten bedrukken met mijn eigen logo?<\/strong>
Deze ge\u00efsoleerde rvs drinkfles is beschikbaar met bedrukking van een eigen logo of tekst op de buitenzijde. Na het aanleveren van je digitale ontwerp ontvang je een drukproef ter goedkeuring, waarna de productie start. Bekijk ook ons overige assortiment thermosflessen<\/a> voor meer bedrukte isoleeropties.<\/p>\n

Waar wordt de bedrukking op de stalen drinkfles Sagaform aangebracht?<\/strong>
De logo-bedrukking wordt op de buitenzijde van de fles aangebracht, zodat het ontwerp goed zichtbaar is in gebruik. De exacte positie en kleur van de opdruk zijn te controleren via de digitale drukproef die je vooraf ontvangt.<\/p>\n

In welke kleuren is de stalen drinkfles Sagaform beschikbaar en wat betekent dat voor de bedrukking?<\/strong>
De fles is verkrijgbaar in varianten zoals donkerblauw, beige, donkergroen en dried green, waardoor de achtergrondkleur invloed heeft op de zichtbaarheid van de logobedrukking. Bij het aanvragen van een drukproef wordt hier rekening mee gehouden, zodat de opdruk per kleurvariant optimaal afleesbaar is.<\/p>\n

Hoe onderhoud ik de stalen drinkfles Sagaform en blijft de bedrukking daarbij intact?<\/strong>
De fles wordt aanbevolen met de hand te wassen, omdat machinaal afwassen de buitenlaag en de aangebrachte bedrukking kan aantasten. Gebruik een zachte spons zonder schuurmiddel om zowel het roestvrij staal als de opdruk zo lang mogelijk in goede staat te houden.<\/p>\n

Hoe is de prijs van de stalen drinkfles Sagaform met logobedrukking opgebouwd?<\/strong>
De stukprijs van deze dubbelwandige rvs drinkfles hangt samen met de bestelde oplage en de gekozen bedrukkingstechniek. Bij een grotere oplage daalt doorgaans de prijs per stuk; voor een nauwkeurige offerte op maat kun je een aanvraag indienen via de productpagina.<\/p>\n

Voor welke toepassingen is de ge\u00efsoleerde stalen drinkfles Sagaform 500 ml geschikt?<\/strong>
De fles wordt ingezet als relatiegeschenk, personeelscadeau of promotieartikel bij beurzen en evenementen, en is door het compacte 500 ml-formaat ook dagelijks bruikbaar op kantoor of tijdens het reizen. Voor een vergelijkbare roestvrij stalen drinkoptie met rietje, bekijk ook onze Roestvrijstalen drinkbeker met rietje bedrukken 600 ml<\/a>.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Custom Sagaform Steel Water Bottle Insulated 500ml","pim_product_english_content":"

Product Description<\/h2>\n

The Sagaform Nils insulated steel drink bottle is a high-quality vacuum flask designed for professional use. This bottle features a double-walled steel construction and a copper coating for optimal thermal insulation. You can have this product printed with your own logo to match your corporate identity. It is a durable choice for companies and organizations looking for a premium promotional item.<\/p>\n

Application & Use<\/h2>\n

You can use this steel drink bottle for promotional activities, corporate events, and trade fairs. The advanced vacuum technology prevents condensation on the outside of the bottle. It keeps your drinks ice cold for up to 24 hours or hot for up to 12 hours. This makes the bottle suitable for sports activities, office environments, and travel.<\/p>\n

Logo & Personalization<\/h2>\n

Personalization is a core feature of this Sagaform drink bottle. You can have your own logo or brand name printed on the exterior of the bottle. This process ensures your brand remains visible during daily use by your clients or employees. You provide the design, and we ensure a professional finish that fits the high-quality material.<\/p>\n

Product Features<\/h2>\n

This drink bottle has a capacity of 500 ml and is made from high-quality stainless steel. The vacuum construction and copper coating provide excellent insulation properties. The product is available in various colors including Dark Blue, Beige, Dark Green, and Dried Green. Its design ensures the exterior remains dry and easy to grip regardless of the internal liquid temperature.<\/p>\n

Delivery & Production<\/h2>\n

The delivery time for the Sagaform drink bottle depends on the order volume and the specific printing requirements. A minimum order quantity applies to this product. You will receive detailed information about the production schedule and shipping once your personalization options are finalized.<\/p>\n

Hidalgo Bags & More<\/h2>\n

Hidalgo provides a wide range of promotional products and business gifts for the European market. We specialize in high-quality drinkware and bags that support your marketing goals. In addition to steel bottles, you can also print Tacx water bottles<\/a> with your own logo for sports events and associations. Our team ensures that your brand is represented on durable products that last.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"

Frequently Asked Questions \u2013 Custom Sagaform Steel Water Bottle Insulated 500ml<\/h3>\n

Can I add my company logo to the Sagaform 500ml insulated steel water bottle?<\/strong>
Yes, this bottle can be personalized with your own logo or brand name on the exterior. Browse our full range of Thermos Bottles<\/a> if you are looking for additional branded drinkware options.<\/p>\n

Where on the bottle is the logo printed, and what printing technique is used?<\/strong>
The logo is applied to the outer surface of the stainless steel body, and the available printing technique is matched to the material and chosen color variant. Your artwork file is used to ensure accurate color reproduction and consistent results across the entire order.<\/p>\n

In which colors and finishes is the Sagaform insulated 500ml bottle available, and how does this affect logo printing?<\/strong>
The bottle is available in colors including Dark Blue, Beige, Dark Green, and Dried Green, each with a powder-coated finish. The chosen color determines the most suitable printing method and may influence how your logo colors appear on the final product.<\/p>\n

How should the Sagaform steel water bottle and its printed logo be cleaned?<\/strong>
Hand washing with mild soap and warm water is recommended to preserve both the vacuum-insulated steel body and the printed logo. Dishwasher use is not advised, as high temperatures and harsh detergents can affect the coating and print quality over time.<\/p>\n

How is the price per unit for this custom insulated bottle determined?<\/strong>
The unit price for this 500ml double-walled steel bottle depends on the order quantity and the selected printing technique. Larger volumes and simpler print configurations generally result in a lower cost per unit.<\/p>\n

In which situations is the Sagaform custom insulated water bottle commonly used?<\/strong>
This vacuum-insulated 500ml bottle is used at corporate events, trade shows, and as a branded business gift for employees or clients. For a leak-proof insulated cup suited to commuting or office use, take a look at our Travel Mug Custom Logo Leak-Proof Insulated Cup 400ml<\/a>.<\/p>\n"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t