{"id":150902,"date":"2026-09-18T01:48:23","date_gmt":"2026-09-18T01:48:23","guid":{"rendered":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-09-18T01:48:29","modified_gmt":"2026-09-18T01:48:29","slug":"pa1032-2-in-1-duurzame-short-met-ingewerkte-ondershort","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/hidalgo-werbeartikel.de\/en\/product\/150902\/custom-2-in-1-shorts-pa1032-printed-recycled-xs-3xl\/","title":{"rendered":"PA1032 – 2-in-1 duurzame short met ingewerkte ondershort"},"content":{"rendered":"

93% post-consumer gerecycleerd polyester \/ 7% elasthan. Stof van de ondershort: 90% gerecycleerd polyester \/ 10% elasthan. Antistatische behandeling. Sneldrogende stof. Comfortabele stof die veel bewegingsvrijheid biedt. 2\u00a0zakken vooraan, waaronder \u00e9\u00e9n met een zakje in jersey. Ruimtesplitten aan de zijkant. Elastische tailleband met platte aanrijgkoordjes die aan de binnen- of buitenkant van de tailleband kunnen worden gedragen dankzij dubbele gaatjes. Ergonomische ondershort met inzetstukken voor veel comfort. 2 meshstroken op de zijkanten. Dubbel stiksel aan de onderkant. Geen merklabel, maar enkel een maatlabel voor eenvoudige personalisatie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

93% post-consumer gerecycleerd polyester \/ 7% elasthan. Stof van de ondershort: 90% gerecycleerd polyester \/ 10% elasthan. Antistatische behandeling. Sneldrogende stof. Comfortabele stof die veel bewegingsvrijheid biedt. 2\u00a0zakken vooraan, waaronder \u00e9\u00e9n met een zakje in jersey. Ruimtesplitten aan de zijkant. Elastische tailleband met platte aanrijgkoordjes die aan de binnen- of buitenkant van de tailleband kunnen… Continue reading PA1032 – 2-in-1 duurzame short met ingewerkte ondershort<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":150951,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[130,82,131,4361],"product_tag":[],"class_list":["post-150902","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-hosen","product_cat-kleidung","product_cat-kurze-hosen","product_cat-sportbekleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"2-in-1 Sportshorts PA1032 Bedrucken Schnelltrocknend XS-3XL","pim_product_german_content":"

Produktbeschreibung<\/h2>\n

Die PA1032 ist eine nachhaltige 2-in-1-Shorts mit einer integrierten Unterschlupf-Shorts. Das Material besteht aus 93 % recyceltem Polyester und 7 % Elasthan. Dieser Stoff wird aus post-consumer recycelten Quellen gewonnen. Die Hose ist besonders umweltfreundlich und langlebig. Der Stoff trocknet schnell und verf\u00fcgt \u00fcber eine antistatische Behandlung. Du profitierst von einer hohen Bewegungsfreiheit bei jeder sportlichen Aktivit\u00e4t.<\/p>\n

Anwendung & Nutzung<\/h2>\n

Du nutzt diese Shorts idealerweise f\u00fcr sportliche Aktivit\u00e4ten in Vereinen oder Unternehmen. Die Hose eignet sich hervorragend f\u00fcr Promotionen und professionelle Sportveranstaltungen. Auch auf Messen ist dieses Kleidungsst\u00fcck ein funktionaler Begleiter. Die Kombination aus Funktionalit\u00e4t und Nachhaltigkeit passt zu modernen Events.<\/p>\n

Logo & Personalisierung<\/h2>\n

Du kannst dieses Produkt mit deinem eigenen Logo bedrucken lassen. Die Personalisierung st\u00e4rkt die Identit\u00e4t deines Teams oder deiner Marke. Die Shorts besitzt kein Markenlabel im Nackenbereich. Dies erm\u00f6glicht dir eine einfache und individuelle Veredelung ohne st\u00f6rende Fremdlogos.<\/p>\n

Produkteigenschaften<\/h2>\n

Die Shorts ist mit zwei praktischen Vordertaschen ausgestattet. Eine der Taschen enth\u00e4lt ein zus\u00e4tzliches Innenfach aus Jersey-Stoff. Seitliche Schlitze sorgen f\u00fcr zus\u00e4tzliche Bel\u00fcftung und Komfort. Der elastische Bund verf\u00fcgt \u00fcber flache Kordelz\u00fcge f\u00fcr einen sicheren Sitz. Die ergonomische Innenhose mit speziellen Eins\u00e4tzen bietet dir optimalen Halt beim Sport.<\/p>\n

Lieferung & Produktion<\/h2>\n

Die Lieferzeit deiner Bestellung h\u00e4ngt von der gew\u00fcnschten St\u00fcckzahl ab. Auch die Art der Bedruckung beeinflusst den Zeitpunkt der Auslieferung. F\u00fcr diesen Artikel besteht eine Mindestabnahme. Die Hose ist in den Gr\u00f6\u00dfen XS bis 3XL und in verschiedenen Farben wie Navy oder Black verf\u00fcgbar.<\/p>\n

Hidalgo Bags & More<\/h2>\n

Hidalgo bietet dir eine breite Auswahl an hochwertigen Werbeartikeln und Textilien. Wir unterst\u00fctzen dich bei der professionellen Gestaltung deiner Teambekleidung. In der Kategorie Shorts<\/a> findest du vergleichbare Artikel zum Bedrucken. So erh\u00e4ltst du perfekt abgestimmte Ausr\u00fcstung f\u00fcr dein n\u00e4chstes Event.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"

H\u00e4ufige Fragen zur PA1032 Sportshorts<\/h3>\n

Kann ich die PA1032 Sportshorts mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong>
Die Shorts verf\u00fcgt \u00fcber kein Markenlabel, was eine individuelle Logoanbringung ohne st\u00f6rende Fremdkennzeichnung erm\u00f6glicht. Im Shorts-Sortiment<\/a> finden Sie weitere bedruckbare Modelle f\u00fcr Vereine, Unternehmen und Veranstaltungen.<\/p>\n

Wo auf der PA1032 kann das Logo aufgebracht werden?<\/strong>
Typische Bedruckungsfl\u00e4chen bei Sportshorts sind der Oberschenkelbereich sowie die seitlichen Partien der Au\u00dfenshorts. Welche Platzierung bei diesem Modell m\u00f6glich ist, h\u00e4ngt von der gew\u00e4hlten Veredelungstechnik ab.<\/p>\n

Was beeinflusst die Lieferzeit bei der PA1032 mit Bedruckung?<\/strong>
Die Durchlaufzeit wird durch die Bestellmenge, den Umfang der Vorbereitung der Druckdaten sowie die gew\u00e4hlte Veredelungstechnik bestimmt. Auch der aktuelle Produktionsauslastungsgrad kann Einfluss auf den Versandzeitpunkt haben.<\/p>\n

Kann ich vor der Bestellung ein Musterst\u00fcck der PA1032 anfordern?<\/strong>
F\u00fcr viele Artikel ist das Anfordern eines Musters m\u00f6glich, um Material, Passform und Qualit\u00e4t vorab zu beurteilen. Ob f\u00fcr dieses Modell ein Musterexemplar erh\u00e4ltlich ist, l\u00e4sst sich \u00fcber die Produktseite oder direkt bei Hidalgo kl\u00e4ren.<\/p>\n

Wie setzt sich der St\u00fcckpreis der PA1032 bei einer Sammelbestellung zusammen?<\/strong>
Der Preis pro St\u00fcck h\u00e4ngt sowohl von der Gesamtauflage als auch von der gew\u00e4hlten Drucktechnik ab, da aufw\u00e4ndigere Verfahren h\u00f6here R\u00fcstkosten verursachen. Bei gr\u00f6\u00dferen Mengen sinkt der St\u00fcckpreis in der Regel, da sich die Fixkosten auf mehr Einheiten verteilen.<\/p>\n

F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die PA1032 als bedruckte Teamwear?<\/strong>
Dank des schnelltrocknenden Funktionsstoffs aus recyceltem Polyester und der integrierten Innenshorts wird dieses Modell h\u00e4ufig bei Firmenl\u00e4ufen, Vereinstraining und Sportveranstaltungen eingesetzt. F\u00fcr w\u00e4rmere Einsatzbedingungen oder andere Anl\u00e4sse ist erg\u00e4nzend die Thermohose mit Logo bedruckbar \u2013 Nylon\/Elasthan<\/a> erh\u00e4ltlich.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Custom 2-in-1 shorts PA1032 sustainable inner tights XS-3XL","pim_product_dutch_content":"

Productbeschrijving<\/h2>\n

De PA1032 is een 2-in-1 duurzame short die is voorzien van een ingewerkte ondershort. Je ontvangt een sportbroek die grotendeels is vervaardigd uit post-consumer gerecycleerd polyester. De stof heeft een antistatische behandeling ondergaan en droogt zeer snel na inspanning. Deze short biedt veel bewegingsvrijheid door de soepele samenstelling van het materiaal. Het ontwerp combineert een moderne uitstraling met functionele eigenschappen voor sportief gebruik.<\/p>\n

Toepassing & gebruik<\/h2>\n

Deze short is zeer geschikt voor zakelijke klanten, sportverenigingen en het gebruik tijdens evenementen. Je kunt het kledingstuk inzetten als duurzaam promotieartikel op beurzen of tijdens sportieve bedrijfsactiviteiten. De dubbele laag zorgt voor extra comfort tijdens intensieve bewegingen. Het product is ontworpen om langdurig mee te gaan bij frequent gebruik.<\/p>\n

Logo & personalisatie<\/h2>\n

Je kunt de PA1032 laten voorzien van een eigen logo voor een professionele presentatie. Dit product is uitermate geschikt voor personalisatie omdat er geen merklabel in de nek aanwezig is. Je kiest zelf de gewenste positie voor de bedrukking van je bedrijfsnaam of verenigingslogo. Wij verzorgen de bedrukking met hoogwaardige technieken die passen bij de elastische stof. Hierdoor blijft je logo ook na vele wasbeurten goed zichtbaar.<\/p>\n

Producteigenschappen<\/h2>\n

De buitenstof bestaat uit 93% post-consumer gerecycleerd polyester en 7% elasthan. De ergonomische ondershort is gemaakt van 90% gerecycleerd polyester en 10% elasthan. Je vindt twee zakken aan de voorzijde en handige ruimtesplitten aan de zijkanten voor extra ventilatie. De elastische tailleband heeft platte aanrijgkoordjes die je naar keuze aan de binnen- of buitenkant kunt dragen. Dit model is beschikbaar in de kleuren Navy, Black, Marl Dark Grey en Sporty Khaki in de maten XS tot en met 3XL.<\/p>\n

Levering & productie<\/h2>\n

De levertijd van de shorts is afhankelijk van de gekozen oplage en de gewenste bedrukking. Er is voor dit artikel een minimale afname van toepassing. Wij informeren je over de actuele productietijden bij het aanvragen van een offerte of het plaatsen van een bestelling. Je ontvangt een kwalitatief eindproduct dat klaar is voor direct gebruik tijdens je evenement.<\/p>\n

Hidalgo Bags & More<\/h2>\n

Hidalgo is jouw deskundige partner voor het personaliseren van sportkleding en promotionele artikelen. Wij ondersteunen organisaties bij het cre\u00ebren van een eenvormige en professionele uitstraling. Naast textiel zijn wij gespecialiseerd in diverse sportaccessoires. In de categorie Korte broeken<\/a> vind je vergelijkbare artikelen om te laten bedrukken. Wij garanderen een zorgvuldige afwerking van al je gepersonaliseerde producten.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"

Veelgestelde vragen over de Custom 2-in-1 shorts PA1032<\/h3>\n

Kan ik de PA1032 2-in-1 short voorzien van een eigen logo?<\/strong>
Dit model heeft geen merklabel in de nek, waardoor er ruimte is voor een eigen logobedrukking op een zelfgekozen positie. Bekijk ons volledige assortiment korte broeken<\/a> voor meer gepersonaliseerde opties.<\/p>\n

Op welke plekken van de sportshort kan een logo of bedrijfsnaam worden aangebracht?<\/strong>
Bij de PA1032 kies je zelf de gewenste positie voor de bedrukking, zoals het bovenbeen of de tailleband. De bedrukktechniek wordt afgestemd op de elastische stof, zodat het logo ook na herhaaldelijk wassen zichtbaar blijft.<\/p>\n

Wat bepaalt de doorlooptijd bij het bedrukken van deze 2-in-1 shorts?<\/strong>
De doorlooptijd hangt af van factoren zoals de gewenste druktechniek, de gekozen positie op de short en de grootte van de oplage. Bij het aanvragen van een offerte ontvang je een indicatie van de actuele productietijd.<\/p>\n

Is het mogelijk om vooraf een voorbeeldexemplaar van de PA1032 op te vragen?<\/strong>
Het opvragen van een monster is in veel gevallen mogelijk, zodat je de pasvorm en materiaalkwaliteit kunt beoordelen voordat je een definitieve bestelling plaatst. Dit kun je opgeven bij het aanvragen van een offerte.<\/p>\n

Hoe is de prijs per stuk opgebouwd bij het bedrukken van deze sportshort?<\/strong>
De stukprijs is afhankelijk van de totale oplage en de gekozen bedruktechniek voor de elastische stof. Een hogere afname leidt doorgaans tot een lagere prijs per stuk.<\/p>\n

Waarvoor wordt de PA1032 duurzame 2-in-1 short met binnenbroek ingezet?<\/strong>
De short wordt gebruikt als teamkleding bij sportverenigingen, als bedrijfskleding tijdens sportieve activiteiten en als promotieartikel op evenementen. Voor langere sportoutfits is ook de Thermobroek met logo bedrukt \u2013 nylon\/elasthaan<\/a> beschikbaar.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Custom 2-in-1 shorts PA1032 printed recycled XS-3XL","pim_product_english_content":"

Product Description<\/h2>\n

The PA1032 is a sustainable 2-in-1 short designed for sports and active use. This garment features an integrated inner short for optimal support and comfort. The fabric consists of high-quality recycled polyester and elastane. You receive a lightweight product that offers great flexibility. This short is an environmentally conscious choice for organizations and teams.<\/p>\n

Application & Use<\/h2>\n

You can use these shorts for sporting events, corporate associations, and promotional activities. They are ideal for team uniforms or as professional merchandise during trade fairs. The quick-drying fabric makes them suitable for intensive physical exercise. This versatile garment fits perfectly in any athletic or promotional setting.<\/p>\n

Logo & Personalization<\/h2>\n

You can have this product printed with your own logo or brand design. We offer various options to personalize the shorts according to your corporate identity. The garment features only a size label, which makes custom branding very easy. You can choose the placement and style of your logo to maximize visibility. Personalized clothing helps your team or company stand out during events.<\/p>\n

Product Features<\/h2>\n

The outer fabric contains 93% post-consumer recycled polyester and 7% elastane. The integrated inner shorts consist of 90% recycled polyester and 10% elastane. The material has an antistatic treatment and dries very quickly. You find two front pockets, including one with a jersey lining. The elastic waistband includes a flat drawcord that you can wear on the inside or outside. Side slits and ergonomic inserts provide maximum freedom of movement. Mesh strips on the sides ensure extra ventilation during use.<\/p>\n

Delivery & Production<\/h2>\n

The delivery time for this product depends on the total quantity and the specific printing requirements. A minimum order quantity applies to all orders. We calculate the production time based on your personalization needs. You receive a clear indication of the schedule after you place your order. We ensure a professional finish for every customized item.<\/p>\n

Hidalgo Bags & More<\/h2>\n

Hidalgo Bags & More is your partner for high-quality promotional products and sustainable sportswear. We help businesses and associations create a professional appearance with personalized items. Our collection includes various sports accessories to complement your outfit. The Shorts<\/a> category offers similar items that can be printed with your logo.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"

Frequently Asked Questions \u2013 Custom 2-in-1 Shorts PA1032<\/h3>\n

Can the PA1032 2-in-1 shorts be printed with a custom logo?<\/strong>
These recycled 2-in-1 shorts can be personalized with your own logo or brand design, with flexible options for placement and print style. Browse our full range of shorts<\/a> to explore more printable styles.<\/p>\n

Where on the PA1032 shorts can a logo or design be printed?<\/strong>
Because the garment carries only a size label and no pre-applied branding, placement options are not restricted by existing logos. Common positions include the leg, waistband area, or side panel, depending on the chosen print technique.<\/p>\n

What factors influence the lead time for a custom order of these 2-in-1 shorts?<\/strong>
Turnaround for personalized recycled sports shorts is shaped by the total order volume, the complexity of the artwork, and which print technique is selected. After your order details are confirmed, you receive a production schedule based on those specific requirements.<\/p>\n

Is it possible to request a sample of the PA1032 before placing a bulk order?<\/strong>
A pre-production sample can be requested prior to committing to a full run of custom team shorts or promotional activewear. This allows you to assess the fit, fabric quality, and print result before the complete order goes into production.<\/p>\n

How is the unit price for these custom recycled shorts calculated?<\/strong>
Pricing per piece for printed 2-in-1 shorts is directly tied to the order quantity and the print technique applied. Larger volumes of branded athletic shorts generally result in a lower cost per unit.<\/p>\n

For which settings are these custom 2-in-1 shorts a practical choice?<\/strong>
The quick-dry, moisture-wicking fabric and integrated inner short make the PA1032 suitable for sporting events, team uniforms, corporate fitness days, and promotional merchandise at trade fairs or outdoor events. For cooler conditions or other event formats, you may also consider the Printable Thermal Trousers with Logo | Insulated<\/a>.<\/p>\n"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t